WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012117768) MEMBRANE SEPARATION DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/117768    International Application No.:    PCT/JP2012/051371
Publication Date: 07.09.2012 International Filing Date: 23.01.2012
IPC:
C02F 1/44 (2006.01), B01D 65/02 (2006.01)
Applicants: MEIDENSHA CORPORATION [JP/JP]; 1-1, Osaki 2-chome, Shinagawa-ku, Tokyo 1410032 (JP) (For All Designated States Except US).
LI, Tairi; (For US Only).
NOGUCHI, Hiroshi; (For US Only)
Inventors: LI, Tairi; .
NOGUCHI, Hiroshi;
Agent: KOBAYASHI, Hiromichi; c/o Shiga Patent Office, Ekisaikai Bldg., 1-29, Akashi-cho, Chuo-ku, Tokyo 1040044 (JP)
Priority Data:
2011-041486 28.02.2011 JP
Title (EN) MEMBRANE SEPARATION DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE SÉPARATION À MEMBRANE
(JA) 膜分離装置
Abstract: front page image
(EN)A membrane separation device (1) comprising: a membrane unit (3) comprising a plurality of membrane modules (2) stacked in the depth direction of a biological reaction tank (10); an air diffusion member (4) arranged below the membrane unit (3) and that diffuses air for membrane cleaning towards the membrane unit (3); and an air bubble group separating member (5) arranged between the membrane unit (3) and the air diffusion member (4) and that causes a group of air bubbles (401) of air supplied from the air diffusion member (4) to be separated into a plurality of air bubble groups (402). The air bubble group separating member (5) has a larger diameter than the diameter of the air diffusion member (4) and comprises a three-dimensional barrier member arranged parallel to the axis of the air diffusion member (4). The bottom of the vertical cross-section of the air bubble group separating member (5) is formed in a downwardly convex three-dimensional shape. The top section of the vertical cross-section of the air bubble group separating member (5) is, for example, a triangular shape whereas the bottom half is a semi-circular shape.
(FR)L'invention porte sur un dispositif de séparation à membrane (1), lequel dispositif comprend : une unité de membrane (3) comprenant une pluralité de modules de membrane (2) empilés dans la direction de la profondeur d'un réservoir de réaction biologique (10) ; un élément de diffusion d'air (4) disposé au-dessous de l'unité de membrane (3), et qui diffuse de l'air pour un nettoyage de membrane vers l'unité de membrane (3) ; et un élément de séparation de groupes de bulles d'air (5) disposé entre l'unité de membrane (3) et l'élément de diffusion d'air (4), et qui amène un groupe de bulles d'air (401) d'air délivré à partir de l'élément de diffusion d'air (4) à être séparé en une pluralité de groupes de bulles d'air (402). L'élément de séparation de groupes de bulles d'air (5) a un diamètre supérieur au diamètre de l'élément de diffusion d'air (4), et comprend un élément de barrière en trois dimensions disposé parallèlement à l'axe de l'élément de diffusion d'air (4). Le bas de la section verticale de l'élément de séparation de groupes de bulles d'air (5) est formé sous une forme en trois dimensions convexe vers le bas. La section supérieure de la section verticale de l'élément de séparation de groupes de bulles d'air (5) est, par exemple, une forme triangulaire, tandis que la moitié inférieure est une forme semi-circulaire.
(JA) 膜分離装置1は、膜モジュール2を生物反応槽10の深さ方向に複数積重させて成る膜ユニット3と、この膜ユニット3の下方に配置され当該膜ユニット3への膜洗浄用の空気を散気する散気部材4と、膜ユニット3と散気部材4との間に配置され当該散気部材4から供された空気の気泡群401を複数の気泡群402に分割させる気泡群分割部材5とを備える。気泡群分割部材5は散気部材4の径よりも大径であると共に当該散気部材4の軸と平行に配置される立体形状の障害部材からなる。気泡群分割部材5はその縦断面の下辺が下に凸の立体に形成されている。気泡群分割部材5は例えばその縦断面の上辺が三角形である一方で下半部が半円形を成す。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)