WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2012/117654 International Application No.: PCT/JP2012/000079
Publication Date: 07.09.2012 International Filing Date: 10.01.2012
F16F 9/14 (2006.01) ,F16D 41/18 (2006.01)
Applicants: SHIMOZAKI, Kei[JP/JP]; JP (UsOnly)
NIFCO INC.[JP/JP]; 184-1, Maioka-cho, Totsuka-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 2448522, JP (AllExceptUS)
Inventors: SHIMOZAKI, Kei; JP
Agent: OSHIMA & PARTNERS; 2-20, Kanda-Jimbocho, Chiyoda-ku, Tokyo 1010051, JP
Priority Data:
(JA) 回転ダンパ装置及びその製造方法
Abstract: front page image
(EN) [Problem] To obtain a simpler and more reliable structure for the joint between a rotor shaft and a rotary member joined to the rotor shaft in a rotary damper. [Solution] A rotary damper device (1) comprising: a damper housing (11) containing a sealed viscous fluid; a rotor (12) provided with a rotor blade (28) rotatably accommodated within the damper housing, and with a rotor shaft (29) installed projecting from the rotor blade so as to protrude to the exterior of the damper housing; and a one-way clutch (3) joined to the protruding end of the rotor shaft. The rotary damper device is characterized in that the one-way clutch comprises an insertion hole (44) through which the protruding end of the rotor shaft is passed, and a pair of regulating walls (44) erected on that edge of the insertion hole which is opposite from the damper housing side so as to face each other, with the insertion hole interposed therebetween. The rotary damper device is also characterized in that the protruding end of the rotor shaft is heated and deformed while passed through the insertion hole, and is made to protrude in the radial direction of the rotor shaft along the spacing between the regulating walls, and to engage with the hole edge of the insertion hole.
(FR) L'invention permet d'obtenir une structure plus simple et plus fiable pour l'articulation placée entre un arbre de rotor et un élément rotatif relié à l'arbre de rotor dans un amortisseur rotatif. Un dispositif amortisseur rotatif (1) comprend : un logement d'amortisseur (11) contenant un fluide visqueux enfermé de façon étanche ; un rotor (12) doté d'une pale (28) hébergée de manière rotative dans le logement d'amortisseur, et un arbre de rotor (29) installé en saillie à partir de la pale de rotor de façon à faire saillie à l'extérieur du logement d'amortisseur ; et un embrayage unidirectionnel (3) relié à l'extrémité saillante de l'arbre de rotor. Le dispositif amortisseur rotatif est caractérisé en ce que l'embrayage unidirectionnel comprend un trou d'insertion (44) traversé par l'extrémité saillante de l'arbre de rotor, et une paire de parois de régulation (44) dressées sur le bord du trou d'insertion qui est opposé au côté de logement d'amortisseur de façon à être tournés l'un vers l'autre, le trou d'insertion étant interposé entre eux ; et en ce que l'extrémité saillante de l'arbre de rotor est chauffée et déformée pendant qu'elle traverse le trou d'insertion, fait saillie dans la direction radiale de l'arbre de rotor dans un espace ménagé entre les parois de régulation, et coopère avec le bord du trou d'insertion.
(JA) 【課題】 回転ダンパにおいて、ロータ軸とロータ軸に結合される回転部材との結合構造を簡素かつ確実なものにする。 【解決手段】 内部に粘性流体が封入されたダンパハウジング11と、ダンパハウジング内に回転可能に受容されたロータ翼28及びロータ翼に突設されてダンパハウジングの外部に突出するロータ軸29を備えたロータ12と、ロータ軸の突出端に結合されるワンウェイクラッチ3とを有する回転ダンパ装置1であって、ワンウェイクラッチは、ロータ軸の突出端が通過する挿通孔44と、挿通孔のダンパハウジング側と相反する側の孔縁に挿通孔を挟んで互いに対向するように立設された一対の規制壁44とを有し、ロータ軸の突出端は、挿通孔を通過した状態で加熱変形されて規制壁間の間隙に沿ってロータ軸の径方向に突出し、挿通孔の孔縁に係合していることを特徴とする。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)