WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012115585) ARRESTING DEVICE FOR VENETIAN BLIND CORD
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/115585    International Application No.:    PCT/SE2012/050193
Publication Date: 30.08.2012 International Filing Date: 22.02.2012
IPC:
E06B 9/324 (2006.01)
Applicants: MARTON, Marika [SE/SE]; (SE).
MARTON, Mikael [SE/SE]; (SE)
Inventors: MARTON, Marika; (SE).
MARTON, Mikael; (SE)
Agent: EHRNER & DELMAR PATENTBYRÅ AB; P.O. Box 10316 S-100 55 Stockholm (SE)
Priority Data:
1150159-0 24.02.2011 SE
Title (EN) ARRESTING DEVICE FOR VENETIAN BLIND CORD
(FR) DISPOSITIF D'ARRÊT POUR CORDON DE STORE VÉNITIEN
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to an arresting device for at least one Venetian blind cord (4), the arresting device (2) comprising a housing (6) and a at least partly inside the housing (6) within a chamber (20) arranged operating element (8) arranged to be able to be displaced in a reciprocating motion inside the housing (6), the arresting device (2) further comprising a resilient element (10) arranged to exert a parting force (F) between the housing (6) and the operating element (8), where the housing (6) is arranged with a slit (30) and the operating element (8) is arranged with a recess (32) which slit (30) and which recess (32) extend essentially transversally to the direction of movement (A) of the operating element (8) within the housing (6), where the slit (30) and the recess (32) are arranged to be able to be set so that they border on each other by pushing in the operating element (8) within the chamber (20) of the housing (6) against the force (F) which is exerted by the resilient element (10) whereby a stretched Venetian blind cord (4) is arranged to be able to be introduced from the outside of the housing (6) transversally to its extension (B) via the slit (30) into the recess (32), and where the force (F) which is exerted by the resilient element (10) is arranged to push apart the housing (6) and the operating element (8) when the operating element (8) is released whereby the Venetian blind cord (4) is arranged to be jammed and arrested between the housing (6) and the operating element (8).
(FR)Dispositif d'arrêt pour au moins un cordon (4) de store vénitien, qui comporte un boîtier (6) et un élément d'actionnement (8) disposé au moins partiellement dans le boîtier (6) à l'intérieur d'une chambre (20) et conçu pour pouvoir être déplacé dans le boîtier (6) selon un mouvement de va-et-vient, ainsi qu'un élément souple (10) conçu pour exercer une force de séparation (F) entre le boîtier (6) et l'élément d'actionnement (8). Le boîtier (6) comporte une fente (30) et l'élément d'actionnement (8) est pourvu d'un évidement (32), ladite fente (30) et ledit évidement (32) s'étendant sensiblement transversalement par rapport à la direction de mouvement (A) de l'élément d'actionnement (8) dans le boîtier (6). La fente (30) et l'évidement (32) sont conçus de manière à pouvoir être alignés l'un avec l'autre lorsque l'élément d'actionnement (8) est poussé dans la chambre (20) du boîtier (6) à l'encontre de la force (F) exercée par l'élément souple (10). Un cordon (4) de store vénitien est conçu pour pouvoir être introduit dans sa direction longitudinale (B), transversalement depuis l'extérieur du boîtier (6), par la fente (30), dans l'évidement (32), la force (F) exercée par l'élément souple (10) étant conçue pour pousser dans des directions opposées le boîtier (6) et l'élément d'actionnement (8) lorsque l'élément d'actionnement (8) est libéré, le cordon (4) du store vénitien étant alors serré et bloqué entre le boîtier (6) et l'élément d'actionnement (8).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: Swedish (SV)