WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012115186) TORSION BEAM TYPE SUSPENSION
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/115186    International Application No.:    PCT/JP2012/054410
Publication Date: 30.08.2012 International Filing Date: 23.02.2012
IPC:
B60G 9/04 (2006.01)
Applicants: FUTABA INDUSTRIAL CO., LTD. [JP/JP]; 1, Aza-ochaya, Hashime-cho, Okazaki-shi, Aichi 4448558 (JP) (For All Designated States Except US).
UNO, Takaaki [JP/JP]; (JP) (For US Only).
KUBOZONO, Satoshi [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: UNO, Takaaki; (JP).
KUBOZONO, Satoshi; (JP)
Agent: NAGOYA INTERNATIONAL PATENT FIRM; Meishin Bldg., 20-19, Nishiki 1-chome, Naka-ku, Nagoya-shi, Aichi 4600003 (JP)
Priority Data:
2011-040528 25.02.2011 JP
Title (EN) TORSION BEAM TYPE SUSPENSION
(FR) SUSPENSION DE TYPE BARRE DE TORSION
(JA) トーションビーム式サスペンション
Abstract: front page image
(EN)When a torsion beam is located at an insertion position, a trailing arm is inserted from an opening of a cutout provided in an end portion of the torsion beam, the torsion beam is then moved relatively to the trailing arm in the axial direction of the trailing arm, and welding is performed at a joint position to thereby couple the trailing arm and the torsion beam.
(FR)Lorsqu'une barre de torsion est située à une position d'introduction, un bras longitudinal est introduit à partir d'une ouverture d'une découpe agencée dans une partie d'extrémité de la barre de torsion, la barre de torsion est ensuite déplacée par rapport au bras longitudinal dans la direction axiale du bras longitudinal, et une soudure est réalisée à une position d'assemblage pour permettre ainsi de coupler le bras longitudinal et la barre de torsion.
(JA) トーションビームが挿入位置にあるとき、トーションビームの端部に設けた切欠の開口からトレーリングアームを挿入し、それから、トレーリングアームの軸方向にトーションビームをトレーリングアームに対して相対的に移動して、接合位置で溶接を行ない、トレーリングアームとトーションビームとを連結する。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)