WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/115142    International Application No.:    PCT/JP2012/054257
Publication Date: 30.08.2012 International Filing Date: 22.02.2012
Chapter 2 Demand Filed:    24.09.2012    
C10M 149/22 (2006.01), C10M 101/02 (2006.01), C10M 143/00 (2006.01), C10M 143/06 (2006.01), C10M 145/04 (2006.01), C10M 145/14 (2006.01), C10N 20/04 (2006.01), C10N 30/00 (2006.01), C10N 40/24 (2006.01)
Applicants: KABUSHIKI KAISHA TOYOTA CHUO KENKYUSHO [JP/JP]; 41-1, Yokomichi, Nagakute-shi, Aichi 4801192 (JP) (For All Designated States Except US).
MATSUI Munehisa [JP/JP]; (JP) (For US Only).
MORI Hiroyuki [JP/JP]; (JP) (For US Only).
OHMORI Toshihide [JP/JP]; (JP) (For US Only).
TOHYAMA Mamoru [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: MATSUI Munehisa; (JP).
MORI Hiroyuki; (JP).
OHMORI Toshihide; (JP).
TOHYAMA Mamoru; (JP)
Agent: MORIOKA Masayuki; SANSUI PATENT FIRM, Meieki Forest Bldg. 6F, 23-17, Meieki 5-chome, Namamura-ku, Nagoya-shi, Aichi 4500002 (JP)
Priority Data:
2011-038664 24.02.2011 JP
(JA) 加工用潤滑剤、加工用添加剤および加工方法
Abstract: front page image
(EN)Provided is a lubricant for machining aluminum alloys and the like which exhibits superior seizure resistance. The lubricant for machining according to the present invention is interposed between the coated surface of a machining tool coated with an amorphous carbon film and the surface to be machined of a material to be machined which comprises aluminum or an aluminum alloy material and is to be machined by contact with the coated surface. The lubricant for machining is characterized in that 100 mass% of the lubricant comprises 8-50 mass% of a macromolecular compound having a molecular weight of 8,000-1,000,000 and having surface functional groups consisting of at least one type of group among carbonyl groups, amino groups, carboxyl groups and hydroxyl groups. Such a macromolecular compound having a high molecular weight strongly adheres to an amorphous carbon film or the like on a machining tool. As a result, the presence of the lubrication film between the machining surface and the surface to be machined is ensured, thereby inhibiting the direct contact of the surfaces and thus seizing, even when aluminum alloys, which are highly susceptible to seizing, are highly deformed.
(FR)La présente invention concerne un lubrifiant pour l'usinage d'alliages d'aluminium et d'alliages de même type, qui présente d'excellentes propriétés d'anti-grippage. Le lubrifiant pour usinage de l'invention est disposé entre la surface revêtue d'un outil d'usinage recouvert d'un film de carbone amorphe et la surface à usiner d'un matériau contenant de l'aluminium ou un alliage d'aluminium qui doit être usiné par contact avec la surface revêtue. Le lubrifiant pour usinage est caractérisé en ce que le lubrifiant contient, par rapport à 100 % en poids du lubrifiant, 8 % à 50 % en poids d'un composé macromoléculaire possédant un poids moléculaire de 8000 à 1 000 000 et présentant des groupes fonctionnels en surface choisis parmi les groupes carbonyle, amino, carboxyle et hydroxyle. Ce composé macromoléculaire possédant un poids moléculaire élevé adhère fortement au film de carbone amorphe, ou à un film de même type, se trouvant sur l'outil d'usinage. Par conséquent, la présence d'un film lubrifiant entre la surface d'usinage et la surface à usiner est assurée, ce qui évite un contact direct entre les surfaces et donc un grippage, même quand des alliages d'aluminium particulièrement enclins au grippage sont très déformés.
(JA) 耐焼付性等に優れたアルミニウム合金等の加工用潤滑剤を提供する。本発明の加工用潤滑剤は、非晶質炭素膜で被覆された加工具の被覆面とアルミニウムまたはアルミニウム合金からなり被覆面に接触して加工される被加工材の被加工面との間に介在する加工用潤滑剤であって、カルボニル基、アミノ基、カルボキシル基またはヒドロキシル基の少なくとも一つ以上からなる表面官能基を有し、分子量が8000~100万である高分子化合物を、全体を100質量%としたときに8~50質量%含むことを特徴とする。このように分子量の大きな高分子化合物は、加工具の非晶質炭素膜等へ強固に吸着する。このため、焼付き等の生じ易いアルミニウム合金を強加工する場合であっても、加工面間に潤滑膜が安定的に存在し、それらの固体接触ひいては焼付きが抑止される。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)