WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012114872) HYDRAULIC SHOVEL DISPLAY SYSTEM AND METHOD FOR CONTROLLING SAME
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/114872    International Application No.:    PCT/JP2012/052833
Publication Date: 30.08.2012 International Filing Date: 08.02.2012
IPC:
E02F 9/20 (2006.01), E02F 9/26 (2006.01)
Applicants: KOMATSU LTD. [JP/JP]; 2-3-6, Akasaka, Minato-ku, Tokyo 1078414 (JP) (For All Designated States Except US).
FUKANO, Ryo [JP/JP]; (JP) (For US Only).
NOMURA, Azumi [JP/JP]; (JP) (For US Only).
KURIHARA, Takashi [JP/JP]; (JP) (For US Only).
FUJITA, Etsuo [JP/JP]; (JP) (For US Only).
ANDO, Masao [JP/JP]; (JP) (For US Only).
KOIDE, Toshihiro [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: FUKANO, Ryo; (JP).
NOMURA, Azumi; (JP).
KURIHARA, Takashi; (JP).
FUJITA, Etsuo; (JP).
ANDO, Masao; (JP).
KOIDE, Toshihiro; (JP)
Agent: SHINJYU GLOBAL IP; South Forest Bldg., 1-4-19, Minamimori-machi, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5300054 (JP)
Priority Data:
2011-036198 22.02.2011 JP
Title (EN) HYDRAULIC SHOVEL DISPLAY SYSTEM AND METHOD FOR CONTROLLING SAME
(FR) SYSTÈME D'AFFICHAGE POUR PELLE HYDRAULIQUE, ET PROCÉDÉ DE COMMANDE DE CELUI-CI
(JA) 油圧ショベルの表示システム及びその制御方法
Abstract: front page image
(EN)A computing unit in a hydraulic shovel display system sets a prescribed display range (55) for displaying topographic data on an instructional screen. The instructional screen shows a cross-sectional lateral view of a target surface included in the display range (55), and the current position of the hydraulic shovel. On the basis of the topographic data, the machine data, and the current position of the vehicle body, the computing unit calculates a starting point (Ps) position nearest the vehicle body and an ending point (Pe) separated from the starting point (Ps) by the length of the maximum reach of the machine, in the cross-sectional lateral view of the target surface. The computing unit calculates a prescribed base point (Pb) position of the display range (55) on the basis of the starting point (Ps) and the ending point (Pe) positions.
(FR)Dans le système d'affichage pour pelle hydraulique de l'invention, est établie une plage d'affichage (55) prédéterminée affichée sous forme d'un écran de guidage concernant des données relatives à la forme du terrain. L'écran de guidage montre un plan transversal selon une vue latérale d'une surface cible contenue dans la plage d'affichage (55), et la position actuelle de la pelle hydraulique. Une unité de calcul calcule la position d'un point de départ (Ps) la plus proche d'un corps principal de véhicule, et la position d'un point d'arrivée (Pe) pour lequel le point de départ (Ps) est le plus éloigné d'une machine de chantier, sur le plan transversal selon la vue latérale de la surface cible, sur la base des données relatives à la forme du terrain, de données relatives à la machine de chantier et de la position actuelle du corps principal de véhicule. L'unité de calcul calcule la position d'un point de référence (Pb) prédéterminé de la plage d'affichage (55), sur la base de la position du point de départ (Ps) et du point d'arrivée (Pe).
(JA) 油圧ショベルの表示システムにおいて演算部は、地形データに対して案内画面として表示する所定の表示範囲(55)を設定する。案内画面は、表示範囲(55)に含まれる目標面の側面視における断面と油圧ショベルの現在位置とを示す。演算部は、地形データと作業機データと車両本体の現在位置とに基づいて、目標面の側面視における断面において、車両本体に最も近い始点(Ps)の位置と、始点(Ps)から作業機の最大リーチ長さ離れた終点(Pe)の位置とを算出する。演算部は、表示範囲(55)の所定の基準点(Pb)の位置を始点(Ps)と終点(Pe)との位置に基づいて算出する。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)