WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012114765) BREAST IMAGING DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/114765    International Application No.:    PCT/JP2012/001267
Publication Date: 30.08.2012 International Filing Date: 24.02.2012
IPC:
A61B 6/00 (2006.01), A61B 6/10 (2006.01)
Applicants: FUJIFILM CORPORATION [JP/JP]; 26-30, Nishiazabu 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1068620 (JP) (For All Designated States Except US).
OHTA, Yasunori [JP/JP]; (JP) (For US Only).
KUWABARA, Takao [JP/JP]; (JP) (For US Only).
YAHIRO, Yasuko [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: OHTA, Yasunori; (JP).
KUWABARA, Takao; (JP).
YAHIRO, Yasuko; (JP)
Agent: YANAGIDA, Masashi; YANAGIDA & Associates, 7F, Shin-Yokohama KS Bldg., 3-18-3, Shin-Yokohama, Kohoku-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 2220033 (JP)
Priority Data:
2011-039272 25.02.2011 JP
Title (EN) BREAST IMAGING DEVICE
(FR) DISPOSITIF D'IMAGERIE MAMMAIRE
(JA) 乳房画像撮影装置
Abstract: front page image
(EN)[Problem] This breast imaging device provided with a face guard allows a subject to maintain stable balance while keeping the position of the face guard at the position of the subject's face, and improves usability and durability with a simpler configuration, without needlessly moving the face guard. [Solution] A shield member (21) for preventing the subject's face from being irradiated with radiation is provided on an arm unit (13). If the subject's face is in contact with the shield member (21), the shield member (21) is supported movable relative to the arm unit (13). If the subject's face is not in contact with the shield member (21), the shield member (21) is supported immobilized relative to the arm unit (13).
(FR)La présente invention concerne un dispositif d'imagerie mammaire doté d'une protection pour le visage qui permet à un sujet de garder un équilibre stable tout en conservant la position de la protection pour le visage au niveau du visage du sujet. Ledit dispositif est en outre plus facile d'utilisation et plus durable, avec une configuration plus simple, sans déplacement inutile de la protection pour le visage. A ces fins, un élément de protection (21) destiné à protéger le visage du sujet des rayonnements est fourni sur une unité de bras (13). Si le visage du sujet est en contact avec l'élément de protection (21), l'élément de protection (21) est amovible relativement à l'unité de bras (13). Si le visage du sujet n'est pas en contact avec l'élément de protection (21), l'élément de protection (21) est immobilisé relativement à l'unité de bras (13).
(JA)【課題】フェイスガードを備えた乳房画像撮影装置において、フェイスガードの位置を被検者の顔の位置に維持して被検者の体勢を安定な状態とするとともに、さらに無駄にフェイスガードを動かすことなく、より簡易な構成によって使いやすさ、耐久性などを向上する。 【解決手段】アーム部(13)に対して被検者の顔に放射線が照射されるのを防ぐための遮蔽部材(21)を設け、遮蔽部材(21)に被検者の顔が当接している場合にはアーム部(13)に対して遮蔽部材(21)を相対的に移動可能に支持し、遮蔽部材(21)に被検者の顔が当接していない場合にはアーム部(13)に対して遮蔽部材(21)を固定して支持する。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)