WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012114610) METHOD FOR PRODUCING ETHANOL
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/114610    International Application No.:    PCT/JP2011/078822
Publication Date: 30.08.2012 International Filing Date: 13.12.2011
IPC:
C12P 7/06 (2006.01)
Applicants: Tsukishima Kikai Co., Ltd. [JP/JP]; 17-15, Tsukuda 2-chome, Chuo-ku, Tokyo 1040051 (JP) (For All Designated States Except US).
HAYAKAWA Tomoki [JP/JP]; (JP) (For US Only).
SATO Masanori [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: HAYAKAWA Tomoki; (JP).
SATO Masanori; (JP)
Agent: SHIGA Masatake; 1-9-2, Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo 1006620 (JP)
Priority Data:
2011-038339 24.02.2011 JP
Title (EN) METHOD FOR PRODUCING ETHANOL
(FR) PROCÉDÉ DE PRODUCTION D'ÉTHANOL
(JA) エタノール製造方法
Abstract: front page image
(EN)A method for producing ethanol from a cellulose-containing starting material has: a saccharification step for adding a sugar-containing solution-derived fermented liquor to the cellulose-containing starting material, and saccharifying the resulting product; and a fermentation step for ethanol-fermenting the sugar solution obtained during the saccharification step. The method for producing ethanol is characterized in that the sugar-containing solution-derived fermented liquor is obtained by ethanol-fermenting at least one type of sugar-containing solution selected from a group consisting of an agricultural product liquid extract containing water-soluble sugars, molasses, and the enzyme-treated product of a grain.
(FR)L'invention concerne un procédé de production d'éthanol à partir d'un produit de départ contenant de la cellulose. Ce procédé comprend une étape de saccharification au cours de laquelle on ajoute au produit de départ contenant de la cellulose une liqueur fermentée dérivée d'une solution contenant du sucre, et où on procède à la saccharification du produit obtenu; et une étape de fermentation au cours de laquelle on fait fermenter dans l'éthanol la solution de sucre obtenue lors de l'étape de saccharification. Le procédé de production d'éthanol est caractérisé en ce que la liqueur fermentée dérivée de la solution contenant du sucre est obtenue par fermentation dans l'éthanol de la solution contenant du sucre sélectionnée dans un groupe comprenant un extrait liquide de produit agricole contenant des sucres hydrosolubles, des mélasses et le produit d'un grain traité par l'enzyme.
(JA) セルロース含有原料からエタノールを製造する方法であって、セルロース含有原料に、糖含有液由来発酵液を添加した後、糖化する糖化工程と、前記糖化工程において得られた糖液をエタノール発酵する発酵工程と、を有し、前記糖含有液由来発酵液は、水溶性糖類を含有する農作物の搾汁液、モラセス、及び穀類の酵素処理物からなる群より選択される1種以上の糖含有液を、エタノール発酵して得られるものであることを特徴とするエタノール製造方法。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)