WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012114576) SUPERFINISHING MACHINE USED FOR BOTH INNER AND OUTER RINGS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/114576    International Application No.:    PCT/JP2011/073727
Publication Date: 30.08.2012 International Filing Date: 14.10.2011
IPC:
B24B 35/00 (2006.01)
Applicants: NSK Ltd. [JP/JP]; 6-3, Ohsaki 1-chome, Shinagawa-ku, Tokyo 1418560 (JP) (For All Designated States Except US).
MIZUURA Kengou; (For US Only).
YAMASHITA Sotaro; (For US Only)
Inventors: MIZUURA Kengou; .
YAMASHITA Sotaro;
Agent: OGURI Shohei; Eikoh Patent Firm, Toranomon East Bldg. 10F, 7-13, Nishi-Shimbashi 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1050003 (JP)
Priority Data:
2011-038155 24.02.2011 JP
2011-038156 24.02.2011 JP
Title (EN) SUPERFINISHING MACHINE USED FOR BOTH INNER AND OUTER RINGS
(FR) MACHINE DE SUPER-FINISSAGE UTILISÉE POUR BAGUES INTÉRIEURE ET EXTÉRIEURE
(JA) 内外輪兼用超仕上盤
Abstract: front page image
(EN)In order to make it possible to automatically superfinish an inner ring and an outer ring by one piece of equipment and fully automatically perform switching between a set for superfinishing the inner ring and a set for superfinishing the outer ring, a superfinishing machine used for both inner and outer rings comprises a bearing ring holding mechanism (6) for rotatably holding bearing rings (2, 4), and a raceway surface processing mechanism (8) for superfinishing raceway surfaces (2s, 4s) of the bearing rings. The bearing ring holding mechanism is provided with a structure moving means for moving bearing ring-equipped structures (10) toward or away from a rotation axis (Ax) according to the type of a bearing ring to be processed. The raceway surface processing mechanism is provided with raceway surface whetstone holders (Ha, Hb) for supporting both inner and outer ring raceway surface whetstones (8a, 8b), and a holder moving/turning means (28) for moving and turning the raceway surface whetstone holders, and when an object to be processed is the inner ring, presses the inner ring raceway surface whetstone against an inner ring raceway surface, and when the object to be processed is the outer ring, presses the outer ring raceway surface whetstone against an outer ring raceway surface, at which time the inner and outer ring raceway surface whetstones traverse while being oscillated.
(FR)Afin de pouvoir effectuer un super-finissage automatique d'une bague intérieure et d'une bague extérieure par une seule pièce d'équipement et effectuer de façon entièrement automatique un passage entre un ensemble pour le super-finissage de la bague intérieure et un ensemble pour le super-finissage de la bague extérieure, une machine de super-finissage utilisée pour bagues intérieure et extérieure comprend un mécanisme de maintien (6) de bague d'appui destiné à maintenir rotatives des bagues d'appui (2, 4), et un mécanisme de traitement (8) de surface de chemin de roulement (2s, 4s) des bagues d'appui. Le mécanisme de maintien de bague d'appui est doté d'un moyen de déplacement de structure destiné à déplacer les structures (10) équipées de bague d'appui vers un axe de rotation (Ax), ou loin de celui-ci, en fonction du type de bague d'appui à traiter. Le mécanisme de traitement de surface de chemin de roulement est doté de supports (Ha, Hb) de pierre à aiguiser de surface de chemin de roulement destinés à supporter des pierres à aiguiser (8a, 8b) de surface de chemin de roulement pour bagues intérieure et extérieure, et d'un moyen de déplacement/rotation (28) de support destiné à déplacer et à faire tourner les supports de pierre à aiguiser de surface de chemin de roulement, et lorsqu'un objet à traiter est la bague intérieure, presse la pierre à aiguiser de surface de chemin de roulement pour bague intérieure contre une surface de chemin de roulement pour bague intérieure, et lorsqu'un objet à traiter est la bague extérieure, presse la pierre à aiguiser de surface de chemin de roulement pour bague extérieure contre une surface de chemin de roulement pour bague extérieure, moment auquel les pierres à aiguiser de surface de chemin de roulement pour bagues intérieure et extérieure traversent tout en oscillant.
(JA) 内輪及び外輪に対する超仕上加工を1台の設備で自動的に行えるようにし、内輪に対する超仕上加工のためのセットと、外輪に対する超仕上加工のためのセットとの切り換えを全自動で行うことを可能にする。軌道輪2,4を回転可能に保持する軌道輪保持機構6と、軌道輪の軌道面2s,4sに超仕上加工を施す軌道面加工機構8とを有し、軌道輪保持機構は、加工対象となる軌道輪の種類に応じて、軌道輪搭載用構造体10を回転軸Axに対して接離させる構造体移動手段を備え、軌道面加工機構は、内輪及び外輪軌道面用砥石8a,8bの双方を支持する軌道面用砥石ホルダHa,Hbと、軌道面用砥石ホルダを移動、旋回させるホルダ移動旋回手段28とを備え、加工対象が内輪の場合、内輪軌道面に内輪軌道面用砥石を押し付け、加工対象が外輪の場合、外輪軌道面に外輪軌道面用砥石を押し付けて、オシレーションさせながらトラバースする。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)