WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
1. (WO2012114564) BINDER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/114564    International Application No.:    PCT/JP2011/069080
Publication Date: 30.08.2012 International Filing Date: 24.08.2011
B42F 13/26 (2006.01)
Applicants: LIHIT LAB., INC. [JP/JP]; 1-22, Noninbashi 1-chome, Chuo-ku, Osaka-shi Osaka 5400011 (JP) (For All Designated States Except US).
TANAKA, Kanji [JP/JP]; (JP) (For US Only).
ARIMOTO, Yoshiteru [JP/JP]; (JP) (For US Only).
YAMASHITA, Hiroyuki [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: TANAKA, Kanji; (JP).
ARIMOTO, Yoshiteru; (JP).
YAMASHITA, Hiroyuki; (JP)
Agent: OKADA, Masahiro; c/o OKADA & CO., 3rd Floor, Iyo Building, 2-21, Minamihonmachi 4-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5410054 (JP)
Priority Data:
2011-034960 21.02.2011 JP
(JA) 綴具
Abstract: front page image
(EN)[Problem] To provide a binder configured so that, in order to facilitate the replacement of leaves, binding pins can be easily opened and closed. [Solution] This binder (10) is provided with: binding pin sections (12); connection regions for connecting the binding pin sections; and an axial connection section (16) serving as the center axis about which binding pins composing the binding pin sections are opened and closed. The binding pins (20, 30) composing the binding pin sections are provided in pairs to pairs of the connection regions, respectively, at appropriate intervals in the longitudinal direction of the connection regions so as to protrude from the connection regions in such a manner that each pair of the binding pins (20, 30) face each other. A pressing section (140) is provided in a region at one end or in regions at both ends in the direction in which the center axis, about which the binding pins are opened and closed, extends. The pressing section is configured so that, in order to disengage one of each facing pair of the binding pins from the engagement section of the other of the facing pair of the binding pins, the pressing section is displaced in the direction in which the center axis extends.
(FR)L'invention vise à procurer une reliure configurée de telle sorte que, pour faciliter le remplacement de feuilles, des broches de liaison peuvent être facilement ouvertes et fermées. A cet effet, l'invention porte sur une reliure (10), qui comporte : des sections de broche de liaison (12) ; des régions de liaison pour relier les sections de broche de liaison ; et une section de liaison axiale (16) jouant le rôle d'axe central autour duquel des broches de liaison constituant les sections de broche de liaison sont ouvertes et fermées. Les broches de liaison (20, 30) constituant les sections de broche de liaison sont disposées de paires en paires par rapport aux régions de liaison, respectivement, à des intervalles appropriés dans la direction longitudinale des régions de liaison de façon à faire saillie à partir des régions de liaison d'une manière telle que chacune des paires des broches de liaison (20, 30) se fassent face. Une section de pression (140) est présente dans une région à une extrémité ou dans des régions aux deux extrémités dans la direction dans laquelle l'axe central, autour duquel sont ouvertes et fermées les broches de liaison, s'étend. La section de pression est configurée de telle sorte que, pour désengager l'une de chaque paire en regard des broches de liaison à partir de la section de prise de l'autre de la paire en regard des broches de liaison, la section de pression est déplacée dans la direction dans laquelle s'étend l'axe central.
(JA)【課題】リーフの差し換えをし易いように綴杆を開き易く且つ閉じ易い綴具を提供する。 【解決手段】この発明にかかる綴具10は、複数の綴杆部12と、前記複数の綴杆部を連結するための連結領域と、前記綴杆部を構成する綴杆を開閉させるときの中心となる枢結部16とを備える綴具であって、前記綴杆部を構成する綴杆20,30は、一対の綴杆が向き合うように、前記一対の連結領域の各々にその長手方向に適宜な間隔をおいて、連結領域から突設され、前記綴杆を開閉させるときの中心ののびる方向における一端又は両端の領域には、押圧部140が突設され、前記押圧部は、綴杆のうち対向する一方の複数の綴杆を、対向する他方の複数の綴杆の係止部から脱係させるために、前記中心ののびる方向に変位させるように構成されている。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)