WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012114391) FUEL CELL SYSTEM AND OPERATION METHOD THEREFOR
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/114391    International Application No.:    PCT/JP2011/004015
Publication Date: 30.08.2012 International Filing Date: 13.07.2011
Chapter 2 Demand Filed:    22.03.2012    
IPC:
H01M 8/04 (2006.01), H01M 8/06 (2006.01), H01M 8/24 (2006.01)
Applicants: PANASONIC CORPORATION [JP/JP]; 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka 5718501 (JP) (For All Designated States Except US).
MIYAUCHI, Shinji; (For US Only).
KATOU, Motomichi; (For US Only)
Inventors: MIYAUCHI, Shinji; .
KATOU, Motomichi;
Agent: PATENT CORPORATE BODY ARCO PATENT OFFICE; 3rd Fl., Bo-eki Bldg., 123-1 Higashimachi, Chuo-ku, Kobe-shi, Hyogo 6500031 (JP)
Priority Data:
2011-037833 24.02.2011 JP
Title (EN) FUEL CELL SYSTEM AND OPERATION METHOD THEREFOR
(FR) SYSTÈME DE PILE À COMBUSTIBLE ET PROCÉDÉ DE FONCTIONNEMENT DE CELUI-CI
(JA) 燃料電池システム及びその運転方法
Abstract: front page image
(EN)A controller (81) provided in a fuel cell system (1A) operates a fuel cell (60) by switching between: a normal mode for operating the fuel cell (60) so as to satisfy a first operation condition, in which the operation time per unit period of the fuel cell (60) is equivalent to or shorter than the permitted operation time of the unit, and/or a second operation condition, in which the number of times of operation per unit period of the fuel cell is equivalent to or less than the permitted number of times of operation of the unit; and a specific mode for operating the fuel cell (60) without being restricted by the first operation condition and/or the second operation condition.
(FR)L'invention concerne un système de pile à combustible (1A) dans lequel un contrôleur (81) commande une pile à combustible (60) en la commutant entre : un mode normal de fonctionnement de la pile à combustible (60) qui satisfait une première condition de fonctionnement dans laquelle le temps de fonctionnement par période unitaire de la pile à combustible (60) est inférieur ou égal au temps de fonctionnement autorisé de l'unité et/ou une seconde condition de fonctionnement dans laquelle le nombre des temps de fonctionnement par période unitaire de la pile à combustible est inférieur ou égal au nombre permis de temps de fonctionnement de l'unité ; et un mode spécifique de fonctionnement de la pile à combustible (60) sans la restriction de la première condition de fonctionnement et/ou de la seconde condition de fonctionnement.
(JA) 燃料電池システム(1A)が備える制御器(81)は、燃料電池(60)の単位期間あたりの運転時間を単位許容運転時間以下とする第1運転条件と、燃料電池の単位期間あたりの運転回数を単位許容運転回数以下とする第2運転条件と、のうち少なくとも一方の運転条件を満たすように燃料電池(60)を運転させる通常モードと、第1運転条件及び前記第2運転条件のうち少なくとも一方の条件による制約を受けずに燃料電池(60)を運転させる特殊モードと、の間で切り換えて燃料電池(60)を運転させる。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)