WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012114258) DEVICE FOR PACKAGING AND APPLYING A PRODUCT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/114258    International Application No.:    PCT/IB2012/050766
Publication Date: 30.08.2012 International Filing Date: 20.02.2012
IPC:
A45D 40/26 (2006.01)
Applicants: L'OREAL [FR/FR]; 14 rue Royale F-75008 Paris (FR) (For All Designated States Except US).
GUERET, Jean-Louis [FR/FR]; (FR) (For US Only)
Inventors: GUERET, Jean-Louis; (FR)
Agent: TANTY, François; Nony 3 rue de Penthièvre F-75008 Paris (FR)
Priority Data:
1151508 24.02.2011 FR
61/453,974 18.03.2011 US
Title (EN) DEVICE FOR PACKAGING AND APPLYING A PRODUCT
(FR) DISPOSITIF D'EMBALLAGE ET D'APPLICATION D'UN PRODUIT
Abstract: front page image
(EN)The present invention relates to a device (1) for packaging and applying a cosmetic product (P), especially to the eyelashes and/or eyebrows, comprising a container (2) containing the product (P) to be applied, an applicator (3) comprising a closure member (5) for the container (2), defining a gripping surface (17), an application member (8) and a stem (7) connecting the application member (8) to the closure member (5), the application member (8) and the stem (7) being inserted in the container (2) when the latter is closed by the applicator (3), the device also comprising a wiping member (6) for wiping the application member (8) when it is withdrawn from the container (2), the device (1) being characterized in that all its components are made from one or more thermoplastics, the chemical nature of which renders their simultaneous recycling compatible.
(FR)La présente invention concerne un dispositif (1) destiné à emballer et à appliquer un produit cosmétique (P), en particulier aux cils et / ou aux sourcils, comportant un récipient (2) contenant le produit (P) à appliquer, un applicateur (3) comportant un élément (5) de fermeture du récipient (2), définissant une surface (17) de préhension, un élément (8) d'application et une tige (7) reliant l'élément (8) d'application à l'élément (5) de fermeture, l'élément (8) d'application et la tige (7) étant insérés dans le récipient (2) lorsque ce dernier est fermé par l'applicateur (3), le dispositif comportant également un élément (6) d'essuyage servant à essuyer l'élément (8) d'application lorsqu'il est retiré du récipient (2), le dispositif (1) étant caractérisé en ce que tous ses composants sont constitués d'un ou de plusieurs thermoplastiques dont la nature chimique les rend compatibles en vue de leur recyclage simultané.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)