WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012114237) METHOD FOR OBSERVING A SAMPLE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/114237    International Application No.:    PCT/IB2012/050721
Publication Date: 30.08.2012 International Filing Date: 16.02.2012
IPC:
G01N 21/03 (2006.01), G01N 21/64 (2006.01)
Applicants: COMMISSARIAT A L'ENERGIE ATOMIQUE ET AUX ENERGIES ALTERNATIVES [FR/FR]; 25, rue Leblanc Bâtiment "Le Ponant D" 75015 Paris (FR) (For All Designated States Except US).
BIOMERIEUX [FR/FR]; Chemin de l'Orme 69280 Marcy-l'Etoile (FR) (For All Designated States Except US).
DUPOY, Mathieu [FR/FR]; (FR) (For US Only).
JOLY, Pierre [FR/FR]; (FR) (For US Only).
MALLARD, Frédéric [FR/FR]; (FR) (For US Only).
MARCOUX, Pierre [FR/FR]; (FR) (For US Only).
MATHEY, Raphaël [FR/FR]; (FR) (For US Only).
NOVELLI-ROUSSEAU, Armelle [FR/FR]; (FR) (For US Only)
Inventors: DUPOY, Mathieu; (FR).
JOLY, Pierre; (FR).
MALLARD, Frédéric; (FR).
MARCOUX, Pierre; (FR).
MATHEY, Raphaël; (FR).
NOVELLI-ROUSSEAU, Armelle; (FR)
Agent: PRIORI, Enrico; Cabinet Orès 36, rue de St Pétersbourg 75008 Paris (FR)
Priority Data:
1100522 21.02.2011 FR
Title (EN) METHOD FOR OBSERVING A SAMPLE
(FR) PROCÉDÉ D'OBSERVATION D'UN ÉCHANTILLON
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to a method for observing a sample, including the steps of: a) providing a volume (G, V) of a substantially transparent medium having a first refractive index (nint) and comprising a first surface (S1) that is convex, rounded, or faceted, and a second substantially planar surface (S2), said first surface separating said volume from a surrounding medium (MA) having a second refractive index (next) that is lower than said first index, the sample to be observed being contained inside said volume or being deposited onto said first surface; b) observing said sample through said second substantially planar surface; and c) determining the presence of a substance or an object in the sample by detecting, during said step b), a ring of light that correlates with said volume.
(FR)Procédé d'observation d'un échantillon comprenant les étapes consistant à : a) procurer un volume (G, V) d'un milieu sensiblement transparent ayant un premier indice de réfraction (nint) et présentant une première surface (S1 ) convexe, arrondie ou à facettes, et une deuxième surface (S2) sensiblement plane, ladite première surface séparant ledit volume d'un milieu ambiant (MA) présentant un deuxième indice de réfraction (next) inférieur audit premier indice, l'échantillon à observer étant contenu dans ledit volume ou déposé sur ladite première surface; b) observer ledit échantillon à travers ladite deuxième surface sensiblement plane; et c) déterminer la présence d'une substance ou d'un objet dans l'échantillon par la détection, lors de ladite étape b), d'un anneau lumineux en correspondance dudit volume.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)