WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012113981) FRAME AND ARRANGEMENT IN VEHICLE OR MACHINE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/113981    International Application No.:    PCT/FI2012/050164
Publication Date: 30.08.2012 International Filing Date: 20.02.2012
Chapter 2 Demand Filed:    20.12.2012    
IPC:
B62D 53/02 (2006.01), A01G 23/00 (2006.01), B62D 53/00 (2006.01)
Applicants: PONSSE OYJ [FI/FI]; Ponssentie 22 FI-74200 Vieremä (FI) (For All Designated States Except US).
HUKKANEN, Pentti [FI/FI]; (FI) (For US Only)
Inventors: HUKKANEN, Pentti; (FI)
Agent: KOLSTER OY AB; Iso Roobertinkatu 23 P.O.Box 148 FI-00121 Helsinki (FI)
Priority Data:
20115190 25.02.2011 FI
Title (EN) FRAME AND ARRANGEMENT IN VEHICLE OR MACHINE
(FR) CADRE ET AGENCEMENT DANS UN VÉHICULE OU UNE MACHINE
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to a vehicle or machine (1 ) suitable for operation on uneven or inclined surfaces, the vehicle or machine being a forest work unit and comprising at least three frame parts (2, 3, 4) and two rotational planes (A, B), each of which rotational planes (A, B) is arranged to be formed, in each particular case, on an interface between two successive frame parts (2, 3, 4) of the vehicle or machine (1 ). The rotational planes (A, B) are, in each particular case, planes perpendicular to the longitudinal axis (C) of the vehicle or machine (1 ) in the neutral position. Said frame parts (2, 3, 4) are thus arranged to be mutually rotatable in relation to said rotational plane (A, B).
(FR)L'invention concerne un véhicule ou une machine (1) adapté a une utilisation sur des surfaces irrégulières ou inclinées, le véhicule ou la machine étant une unité pour travaux forestiers et comportant au moins trois parties de cadre (2, 3, 4) et deux plans de rotation (A, B), chacun des plans de rotation (A, B) étant conçu pour être formé, dans chaque cas particulier, sur une interface entre deux parties de cadre successives (2, 3, 4) du véhicule ou de la machine (1). Les plans de rotation (A, B) sont, dans chaque cas particulier, des plans perpendiculaires à l'axe longitudinal (C) du véhicule ou de la machine (1) dans la position neutre. Lesdites parties de cadre (2, 3, 4) sont ainsi agencées pour être mutuellement rotatives par rapport audit plan de rotation (A, B).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: Finnish (FI)