WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012113668) DEVICE FOR MELT SPINNING
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/113668    International Application No.:    PCT/EP2012/052426
Publication Date: 30.08.2012 International Filing Date: 13.02.2012
IPC:
D01D 1/06 (2006.01), D01D 1/10 (2006.01), D01D 4/06 (2006.01), D01D 5/08 (2006.01)
Applicants: OERLIKON TEXTILE GMBH & CO. KG [DE/DE]; Leverkuser Strasse 65 42897 Remscheid (DE) (For All Designated States Except US).
FISCHER, Martin [DE/DE]; (DE) (For US Only).
STEHR, Jutta [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: FISCHER, Martin; (DE).
STEHR, Jutta; (DE)
Agent: KAHLHÖFER, Hermann; KNH Patentanwälte Kahlhöfer Neumann Rößler Heine Postfach 10 33 63 40024 Düsseldorf (DE)
Priority Data:
10 2011 012 146.3 24.02.2011 DE
Title (DE) VORRICHTUNG ZUM SCHMELZSPINNEN
(EN) DEVICE FOR MELT SPINNING
(FR) DISPOSITIF DE FILAGE PAR FUSION
Abstract: front page image
(DE)Es ist eine Vorrichtung zum Schmelzspinnen eines aus mehreren Filamentbündeln gebildeten Verbundfadens beschrieben. Die Vorrichtung weist mehrere Spinnmittel zum Extrudieren mehrerer Filamentbündel und mehrere Abzugs- und Ver-streckmittel auf, durch welche die Filamentbündel als Teilfäden mit unterschiedlichen Verstreckungen herstellbar sind. Um innerhalb einer Spinnposition mit möglichst geringen apparativen Aufwand mehrere Filamentbündel extrudieren zu können, sind erfindungsgemäß die Spinnmittel durch eine Spinndüseneinrichtung mit mehreren Gruppen von Düsenbohrungen an einer Düsenplatte gebildet, wobei die Spinndüseneinrichtung zumindest ein Verteilermittel zur Erzeugung ungleicher Volumenströme aus einer Polymerschmelze aufweist, mit denen die Filamentbündel parallel extrudierbar sind.
(EN)The invention relates to a device for melt spinning a composite thread comprising a plurality of filament bundles. The device comprises a plurality of spinning means for extruding a plurality of filament bundles and a plurality of drawing and stretching means by which the filament bundles can be produced as partial threads having different extensions. In order to be able to extrude a plurality of filament bundles using as little equipment as possible, according to the invention, the spinning means are formed by a spinning nozzle device having a plurality of groups of nozzle holes on a nozzle plate, wherein the spinning nozzle device comprises at least one distributing means for generating unequal volume flows from a polymer melt, by means of which the filament bundles can be extruded in parallel.
(FR)L'invention concerne un dispositif de filage par fusion d'un fil composite composé de plusieurs faisceaux de filaments. Le dispositif présente plusieurs moyens de filage pour l'extrusion de plusieurs faisceaux de filaments, et plusieurs moyens de tirage et d'étirage au moyen desquels les faisceaux de filaments peuvent être produits sous forme de fils partiels ayant des étirages différents. L'invention vise à permettre d'extruder plusieurs faisceaux de filaments avec un appareillage aussi simple que possible dans une position de filage. A cet effet, les moyens de filage sont formés par un système de filières comportant plusieurs groupes d'orifices de filières dur une plaque porte-filières, le système de filières présente au moins un moyen de répartition pour générer des débits volumétriques inégaux à partir d'une masse fondue polymère, au moyen desquels les faisceaux de filaments peuvent être extrudés en parallèle.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)