WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012113549) CORNER CONNECTOR FOR HOLLOW PROFILES
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/113549    International Application No.:    PCT/EP2012/000767
Publication Date: 30.08.2012 International Filing Date: 22.02.2012
Chapter 2 Demand Filed:    20.12.2012    
IPC:
F16B 7/04 (2006.01)
Applicants: C E S CONTROL ENCLOSURE SYSTEMS GMBH [DE/DE]; Marienbader Platz 18 61348 Bad Homburg v. d. Höhe (DE) (For All Designated States Except US).
SCHAAF, Igor, Harry [DE/DE]; (DE) (For US Only).
MAZURA, Paul [DE/DE]; (DE) (For US Only).
NICOLAI, Walter [DE/DE]; (DE) (For US Only).
JOCHAM, Simon [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: SCHAAF, Igor, Harry; (DE).
MAZURA, Paul; (DE).
NICOLAI, Walter; (DE).
JOCHAM, Simon; (DE)
Agent: BEYER, Andreas; Wuesthoff & Wuesthoff Schweigerstrasse 2 81541 München (DE)
Priority Data:
10 2011 012 435.7 25.02.2011 DE
10 2011 012 436.5 25.02.2011 DE
10 2011 012 433.0 25.02.2011 DE
10 2011 012 434.9 25.02.2011 DE
Title (DE) ECKVERBINDER FÜR HOHLPROFILE
(EN) CORNER CONNECTOR FOR HOLLOW PROFILES
(FR) DISPOSITIF D'ASSEMBLAGE D'ANGLE POUR PROFILÉS CREUX
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen Eckverbinder (10) für Hohlprofile, mit: - einem Basiselement (14), das einen ersten und einen zweiten, jeweils im Wesentlichen plattenförmigen, rechteckigen Wandabschnitt (18, 20) mit vier Seitenrändern (22, 24, 26, 28; 30, 32, 34, 36), einer Innenseite (38; 40) und einer Außenseite (42; 44) aufweist, wobei die zwei Wandabschnitte (18, 20) an jeweils einem einen Verbindungsrand (46) bildenden Seitenrand rechtwinklig zueinander und einstückig miteinander verbunden sind, wobei der erste und der zweite Wandabschnitt (18, 20) auf ihrer Innenseite (38; 40) jeweils mit einer ersten Führungs- und Verbindungsnut (48; 49) versehen ist, die sich von einem dem Verbindungsrand (46) benachbarten Seitenrand parallel zum Verbindungsrand (46) erstreckt, und - wenigstens einem im Wesentlichen plattenförmigen, rechteckigen Zusatzelement (16) mit vier Seitenrändern (50, 52, 54, 56), einer Innenseite (58) und einer Außenseite (60), von dessen Innenseite (58) zwei zu den ersten Führungs- und Verbindungsnuten (48; 49) komplementäre Führungs- und Verbindungsvorsprünge (62, 64) hervorstehen, die in einer zum Verbindungsrand (46) parallelen Richtung in die ersten Führungs- und Verbindungsnuten (48; 49) einschiebbar sind und im vollständig eingeschobenen Zustand das Zusatzelement (16) zur Bildung eines rechtwinklig zum ersten und zweiten Wandabschnitt (18, 20) angeordneten dritten Wandabschnitts (66) bündig an dem Basiselement (14) festlegen.
(EN)The invention relates to a corner connector (10) for hollow profiles, comprising: - a base element (14) having a first and a second wall section (18, 20), each wall section being essentially plate-shaped and rectangular with four lateral edges (22, 24, 26, 28; 30, 32, 34, 36), an inner side (38; 40) and an outer side (42; 44). The two wall sections (18, 20) are interconnected at a right angle and in one piece on respectively one lateral edge that forms a connecting edge (46), the first and the second wall section (18, 20) being provided on their inner side (38; 40)respectively with a first guide and connection groove (48; 49) that extends from a lateral edge that is adjacent to the connecting edge (46) and in parallel to said connecting edge (46), and - at least one essentially plate-shaped, rectangular additional element (16) having four lateral edges (50, 52, 54, 56), an inner side (58) and an outer side (60), wherein two guide and connection projections (62, 64) protrude from its inner side (58), which are complementary to the first guide and connection grooves (48; 49). Said guide and connection projections can be inserted into the first guide and connection grooves (48; 49) in a direction which is parallel to the connecting edge (46) and, in the fully inserted position, secure the additional element (16) flush on the base element (14) in order to form a third wall section (66) which is arranged at a right angle to the first and the second wall section (18, 20).
(FR)L'invention concerne un dispositif d'assemblage d'angle (10) pour profilés creux, comprenant: un élément de base (14) qui comporte une première et une deuxième section de paroi (18, 20), chacune étant sensiblement en forme de plaque rectangulaire dotée de quatre bords latéraux (22, 24, 26, 28; 30, 32, 34, 36), d'une face interne (38; 40) et d'une face externe (42; 44), les deux sections de paroi (18, 20) étant reliées ensemble en un seul tenant et perpendiculairement l'une à l'autre sur un bord latéral respectif formant une arête de liaison (46), la première et la deuxième section de paroi (18, 20) étant respectivement pourvues, sur leur face interne (38; 40), d'une première gorge de guidage et d'assemblage (48; 49) qui s'étend parallèlement à l'arête de liaison (46) à partir d'un bord latéral voisin de ladite arête de liaison (46); ainsi qu'au moins un élément supplémentaire (16) sensiblement en forme de plaque rectangulaire dotée de quatre bords latéraux (50, 52, 54, 56), d'une face interne (58) et d'une face externe (60), deux taquets de guidage et d'assemblage (62, 64) complémentaires aux premières gorges de guidage et d'assemblage (48; 49) étant en saillie sur la face interne (58), ces deux taquets pouvant être poussés à l'intérieur des gorges de guidage et d'assemblage (48; 49) dans une direction parallèle à l'arête de liaison (46) et fixant, à l'état complètement enfoncé, l'élément supplémentaire (16) en affleurement sur l'élément de base (14) pour former une troisième section de paroi (66) perpendiculaire à la première et à la deuxième section de paroi (18, 20).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)