WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012113492) METHOD AND APPARATUS FOR DETECTING BUBBLES AND/OR CREASES ON LABELLED CONTAINERS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/113492    International Application No.:    PCT/EP2012/000088
Publication Date: 30.08.2012 International Filing Date: 10.01.2012
IPC:
G01N 21/90 (2006.01)
Applicants: KRONES AG [DE/DE]; Böhmerwaldstrasse 5 93073 Neutraubling (DE) (For All Designated States Except US).
NIEDERMEIER, Anton [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: NIEDERMEIER, Anton; (DE)
Agent: SCHUSTER, Thomas; Grünecker, Kinkeldey, Stockmair & Schwanhäusser Leopoldstrasse 4 80802 München (DE)
Priority Data:
10 2011 004 584.8 23.02.2011 DE
Title (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM ERKENNEN VON BLASEN UND/ODER FALTEN AUF ETIKETTIERTEN BEHÄLTERN
(EN) METHOD AND APPARATUS FOR DETECTING BUBBLES AND/OR CREASES ON LABELLED CONTAINERS
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF POUR LA DÉTECTION DE BULLES ET/OU DE PLIS SUR DES RÉCIPIENTS ÉTIQUETÉS
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Erkennen von Blasen und/oder Falten auf etikettierten Behältern (3). Dadurch, dass ein zu untersuchendes Etikett (4) mit einem ersten Lichtblitz, mit z.B. den Flächenstrahler 11, beleuchtet und in einem ersten Kamerabild (in der Kamera 9) aufgenommen wird, dass ferner das Etikett (4) mit wenigstens einem zweiten Lichtblitz, mit z.B. den Richtstrahler 12, mit einer demgegenüber veränderten Richtcharakteristik beleuchtet und in einem zweiten Kamerabild aufgenommen wird, und dass ein Helligkeitsunterschied zwischen dem ersten und zweiten Kamerabild berechnet wird, lassen sich Blasen/Falten ohne Vergleich mit einer zuvor abgespeicherten Referenzaufnahme erkennen.
(EN)The invention relates to a method and an apparatus for detecting bubbles and/or creases on labelled containers (3). Bubbles/creases can be detected without comparison with a previously stored reference recording by virtue of the fact that a label (4) to be examined is illuminated with a first flash of light, for example using the surface radiator 11, and is recorded in a first camera image (in the camera 9), that the label (4) is also illuminated with at least one second flash of light, for example using the directional radiator 12, with a changed directional characteristic and is recorded in a second camera image, and that a brightness difference between the first and second camera images is calculated.
(FR)L'invention concerne un procédé et un dispositif pour la détection de bulles et/ou de plis sur des récipients étiquetés (3). A cet effet, une étiquette à examiner (4) est éclairée à l'aide d'un premier éclair lumineux, par exemple à l'aide du projecteur de surface (11), et est enregistrée dans une première image de caméra (dans la caméra 9). En outre, l'étiquette (4) est éclairée à l'aide d'au moins un deuxième éclair lumineux, par exemple à l'aide du projecteur directionnel (12), ayant d'un autre côté une caractéristique directionnelle modifiée, et est enregistrée dans une deuxième image de caméra. Puis une différence de clarté entre la première et la deuxième image de caméra est calculée, et les bulles/plis se font détecter sans comparaison avec une prise de vue de référence préalablement stockée.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)