WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012113421) METHOD FOR OPERATING A RESONANCE MEASURING SYSTEM
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/113421    International Application No.:    PCT/EP2011/005815
Publication Date: 30.08.2012 International Filing Date: 18.11.2011
IPC:
G01F 1/74 (2006.01), G01F 1/84 (2006.01)
Applicants: KROHNE Messtechnik GmbH [DE/DE]; Ludwig-Krohne-Straße 5 47058 Duisburg (DE) (For All Designated States Except US).
KOLAHI, Kourosh [DE/DE]; (DE) (For US Only).
STORM, Ralf [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: KOLAHI, Kourosh; (DE).
STORM, Ralf; (DE)
Agent: GESTHUYSEN, VON ROHR & EGGERT; Huyssenallee 100 45128 Essen (DE)
Priority Data:
10 2011 012 498.5 25.02.2011 DE
10 2010 051 738.0 19.11.2010 DE
Title (DE) VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINES RESONANZMESSSYSTEMS
(EN) METHOD FOR OPERATING A RESONANCE MEASURING SYSTEM
(FR) PROCÉDÉ POUR FAIRE FONCTIONNER UN SYSTÈME DE MESURE PAR RÉSONANCE
Abstract: front page image
(DE)Beschrieben und dargestellt ist ein Verfahren zum Betreiben eines Resonanzmesssystems (1), insbesondere in Form eines Coriolis-Massedurchflussmessgeräts oder in Form eines Dichtemessgeräts, wobei das Resonanzmesssystem (1) wenigstens ein von einem Medium (2) durchströmtes Messrohr (3), wenigstens einen Schwingungserzeuger (4), wenigstens einen Schwingungsaufnehmer (5a, 5b) und wenigstens eine Steuer- und Auswerteeinheit (6) aufweist, wobei das Messrohr (3) von dem Schwingungserzeuger (4) zu einer Schwingung mit einer vorbestimmten Anregungsfrequenz und ersten Amplitude angeregt wird und über den wenigstens einen Schwingungsaufnehmer (5a, 5b) die resultierende Schwingung des Messrohrs (3) erfasst wird. Ein einfaches und zuverlässiges Erkennen einer Mehrphasenströmung wird dadurch realisiert, dass die Steuer- und Auswerteeinheit (6) aus der erfassten resultierenden Schwingung wenigstens einen ersten Messwert (Xi) für wenigstens eine bei Mehrphasigkeit des Mediums (2) amplitudenabhängige Zustandsgröße (x) ermittelt, dass das Messrohr (3) von dem Schwingungserzeuger (4) zu einer Schwingung mit der Anregungsfrequenz und einer von der ersten Amplitude verschiedenen zweiten Amplitude angeregt wird, die resultierende Schwingung des Messrohrs (3) erfasst wird und die Steuer- und Auswerteeinheit (6) aus der erfassten resultierenden Schwingung wenigstens einen zweiten Messwert (xj) für die bei Mehrphasigkeit des Mediums (2) amplitudenabhängige Zustandsgröße (x) ermittelt, und dass die Messwertabweichung (Δxij) wenigstens eines der ersten Messwerte (Xi) von wenigstens einem der korrespondierenden zweiten Messwerte (xj) als Indikator für das Vorliegen einer Mehrphasenströmung herangezogen wird.
(EN)The invention relates to a method for operating a resonance measuring system (1), in particular in the form of a Coriolis mass flow measuring device or in the form of a density measuring device, said resonance measuring system (1) having at least one measuring pipe (3) through which a medium (2) flows, at least one vibration generator (4), at least one vibration sensor (5a, 5b), and at least one control and analyzing unit (6). The measuring pipe (3) is excited into a vibration at a specified excitation frequency and a first amplitude by the vibration generator (4), and the resulting vibration of the measuring pipe (3) is detected via the at least one vibration sensor (5a, 5b). A multiphase flow is detected in a simple and reliable manner in that the control and analyzing unit (6) ascertains at least one first measured value (Xi) for at least one state variable (x) on the basis of the detected resulting vibration, said state variable being dependent on the amplitude when the medium (2) consists of multiple phases; the measuring pipe (3) is excited into a vibration at the excitation frequency and a second amplitude that is different from the first amplitude by the vibration generator (4); the resulting vibration of the measuring pipe (3) is detected; the control and analyzing unit (6) ascertains at least one second measured value (xj) for the state variable (x) on the basis of the detected resulting vibration, said state variable being dependent on the amplitude when the medium (2) consists of multiple phases; and the measured value deviation (Δxij) of at least one of the first measured values (Xi) from at least one of the corresponding second measured values (xj) is used as an indicator for the presence of a multiphase flow.
(FR)L'invention concerne un procédé pour faire fonctionner un système de mesure par résonance (1), en particulier sous la forme d'un débitmètre massique à effet Coriolis ou sous la forme d'un densimètre. Le système de mesure par résonance (1) comporte au moins un tube de mesure (3) dans lequel s'écoule un fluide (2), au moins un générateur d'oscillations (4), au moins un récepteur d'oscillations (5a, 5b) et au moins un module de commande et de traitement (6). Le tube de mesure (3) est mis en oscillation par le générateur d'oscillations (4) à une fréquence d'excitation prédéterminée et à une première amplitude, et l'oscillation résultante du tube de mesure (3) est détectée par le ou les récepteurs d'oscillations (5a, 5b). Un écoulement multiphasique est détecté de manière simple et fiable par le fait que : le module de commande et de traitement (6) détermine à partir de ladite oscillation résultante détectée au moins une première valeur de mesure (Xi) pour au moins une grandeur d'état (x) dépendante de l'amplitude lorsque le fluide (2) est multiphasique; le tube de mesure (3) est mis en oscillation par le générateur d'oscillations (4) à la fréquence d'excitation et à une deuxième amplitude différente de la première amplitude, l'oscillation résultante du tube de mesure (3) est détectée et le module de commande et de traitement (6) détermine à partir de l'oscillation résultante détectée au moins une deuxième valeur de mesure (xj) pour la grandeur d'état (x) dépendante de l'amplitude lorsque le fluide (2) est multiphasique; et que la valeur de l'écart de mesure (Δxij) entre l'une au moins des premières valeurs de mesure (Xi)et l'une au moins des deuxièmes valeurs de mesure (xj) correspondantes est utilisée comme indicateur de la présence d'un écoulement multiphasique.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)