WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012111761) ENDOSCOPE, AND TREATMENT INSTRUMENT FOR ENDOSCOPE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/111761    International Application No.:    PCT/JP2012/053684
Publication Date: 23.08.2012 International Filing Date: 16.02.2012
IPC:
A61B 1/00 (2006.01)
Applicants: OLYMPUS MEDICAL SYSTEMS CORP. [JP/JP]; 43-2, Hatagaya 2-chome, Shibuya-ku, Tokyo 1510072 (JP) (For All Designated States Except US).
ONUKI Yoshio [JP/JP]; (JP) (For US Only).
MATSUNO Kiyotaka [JP/JP]; (JP) (For US Only).
HASHIMOTO Tatsutoshi [JP/JP]; (JP) (For US Only).
OKADA Tsutomu [JP/JP]; (JP) (For US Only).
BANJU Kazuo [JP/JP]; (JP) (For US Only).
SHIGETA Ken [JP/JP]; (JP) (For US Only).
IWANAGA Naoki [JP/JP]; (JP) (For US Only).
TAKEMOTO Shotaro [JP/JP]; (JP) (For US Only).
ISHIOKA Ayano [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: ONUKI Yoshio; (JP).
MATSUNO Kiyotaka; (JP).
HASHIMOTO Tatsutoshi; (JP).
OKADA Tsutomu; (JP).
BANJU Kazuo; (JP).
SHIGETA Ken; (JP).
IWANAGA Naoki; (JP).
TAKEMOTO Shotaro; (JP).
ISHIOKA Ayano; (JP)
Agent: TANAI Sumio; 1-9-2, Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo 1006620 (JP)
Priority Data:
61/443,427 16.02.2011 US
Title (EN) ENDOSCOPE, AND TREATMENT INSTRUMENT FOR ENDOSCOPE
(FR) ENDOSCOPE, ET INSTRUMENT DE TRAITEMENT POUR ENDOSCOPE
(JA) 内視鏡および内視鏡用処置具
Abstract: front page image
(EN)This medical device system comprises: a longitudinal axis member which has a longitudinal axis, has an inner space extending along the longitudinal axis, and is provided along the longitudinal axis; an insertion section provided in the inner space so as to be movable in the longitudinal axis direction and having a bendable bending section; an operation section for operating the bending section; a first operation member connected to the operation section and causing drive force for the bending section to be transmitted, the drive force corresponding to the operation by the operation section; a second operation section connected to the bending section and provided along the longitudinal axis; a connection section capable of disconnectably connecting the first operation member and the second operation member; and a switching mechanism for switching, according to the relative movement between the longitudinal axis member and the insertion section, the first operation member and the second operation member between a connected state in which the first operation member and the second connection member are connected by the connection member and a disconnected state in which the first operation member and the second operation member are disconnected.
(FR)Le système de dispositif médical ci-décrit comprend : un élément d'axe longitudinal qui a un axe longitudinal, un espace intérieur qui s'étend le long dudit axe longitudinal et s'inscrit dans ledit axe longitudinal ; une section insertion qui se trouve dans l'espace intérieur de manière à pouvoir être déplacée dans le sens dudit axe longitudinal et ayant une partie courbure pouvant être courbée ; une section actionnement pour actionner la partie courbure ; un premier élément d'actionnement relié à la section actionnement pour transmettre une force d'entraînement à la partie courbure, la force d'entraînement correspondant à l'actionnement par la section entraînement ; une seconde section actionnement reliée à la partie courbure et opérant sur l'axe longitudinal ; une section raccordement capable de raccorder de manière réversible le premier élément d'actionnement et le second élément d'actionnement ; et un mécanisme de commutation permettant de commuter, selon le mouvement relatif entre l'élément d'axe longitudinal et la section insertion, le premier élément d'actionnement et le second élément d'actionnement entre un état raccordé où le premier élément d'actionnement et le second élément d'actionnement sont raccordés par l'élément de raccordement et un état non raccordé où le premier élément d'actionnement et le second élément d'actionnement ne sont pas raccordés.
(JA) この医療機器システムは、長手軸を有し、該長手軸方向に沿って内部空間を有し、該長手軸方向に沿って設けられた長軸部材と、前記内部空間に前記長手軸方向に移動自在に設けられ、湾曲可能な湾曲部を有する挿入部と、前記湾曲部を操作するための操作部と、前記操作部と連結され、前記操作部による前記操作に応じた前記湾曲部の駆動力を伝達させる第1操作部材と、前記湾曲部と連結され、前記長手軸方向に沿って設けられた第2操作部材と、前記第1操作部材と前記第2操作部材を着脱自在に連結可能な連結部と、前記長軸部材と前記挿入部との相対的な移動に応じて、前記第1操作部材と前記第2操作部材とを前記連結部により連結させた連結状態と、前記第1操作部材と前記第2操作部材との連結を解除させた解除状態とを切替える切替機構と、を備える。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)