WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012111715) INFRARED REFLECTION PLATE, INTERLAYER SHEET FOR LAMINATED GLASS, AND LAMINATED GLASS, AND PRODUCTION METHOD THEREFOR
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/111715    International Application No.:    PCT/JP2012/053550
Publication Date: 23.08.2012 International Filing Date: 15.02.2012
IPC:
G02B 5/26 (2006.01), B32B 7/02 (2006.01), C03C 27/12 (2006.01)
Applicants: FUJIFILM CORPORATION [JP/JP]; 26-30, Nishiazabu 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1060031 (JP) (For All Designated States Except US).
WATANABE Hidetoshi [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: WATANABE Hidetoshi; (JP)
Agent: SIKs & Co.; 8th Floor, Kyobashi-Nisshoku Bldg., 8-7, Kyobashi 1-chome, Chuo-ku, Tokyo 1040031 (JP)
Priority Data:
2011-033647 18.02.2011 JP
Title (EN) INFRARED REFLECTION PLATE, INTERLAYER SHEET FOR LAMINATED GLASS, AND LAMINATED GLASS, AND PRODUCTION METHOD THEREFOR
(FR) PLAQUE DE RÉFLEXION INFRAROUGE, FEUILLE INTER-COUCHE POUR VERRE FEUILLETÉ, VERRE FEUILLETÉ ET PROCÉDÉ DE PRODUCTION
(JA) 赤外光反射板並びに合わせガラス用積層中間膜シート及び合わせガラスとそれらの製造方法
Abstract: front page image
(EN)A light-reflecting layer (X1), light-reflecting layer (X2), light-reflecting layer (X3), light-reflecting layer (X4) and light-reflecting layer (X5) are each obtained by fixing a cholesteric liquid crystal phase; the light-reflecting layer (X1) and the light-reflecting layer (X2) reflect circularly polarized light in opposite directions, and the center reflection wavelength λ1 of light-reflecting layer (X1) and the center reflection wavelength λ1' of the light-reflecting layer (X2) are effectively equal, with both being within the range of 1190 to 1290nm; the light-reflecting layer (X3) and the light-reflecting layer (X4) reflect circularly-polarized light in opposite directions, and the center reflection wavelength λ2 of the light-reflecting layer (X3) and the center reflection wavelength λ2' of the light-reflecting layer (X4) are effectively equal, and within the range of 1010 to 1070nm; the center reflection wavelength λ3 of light-reflecting layer (X5) is within the range of 850 to 900nm; reflectivity at the wavelength of 790nm does not exceed 15%, and the infrared light reflecting laminate that reflects infrared light can minimize the variation in color of reflected light in a diagonal direction, and has high heat-insulating properties.
(FR)Une couche réfléchissant la lumière (X1), une couche réfléchissant la lumière (X2), une couche réfléchissant la lumière (X3), une couche réfléchissant la lumière (X4) et une couche réfléchissant la lumière (X5) sont chacune obtenues en fixant une phase de cristaux liquides cholestérique. La couche réfléchissant la lumière (X1) et la couche réfléchissant la lumière (X2) réfléchissent la lumière polarisée circulairement dans des directions opposées, et la longueur d'onde de réflexion centrale λ1 de la couche réfléchissant la lumière (X1) et la longueur d'onde de réflexion centrale λ1' de la couche réfléchissant la lumière (X2) sont égales et se situent toutes deux dans une plage de 1190 à 1290 nm. La couche réfléchissant la lumière (X3) et la couche réfléchissant la lumière (X4) réfléchissent la lumière polarisée circulairement dans des directions opposées, et la longueur d'onde de réflexion centrale λ2 de la couche réfléchissant la lumière (X3) et la longueur d'onde de réflexion centrale λ2' de la couche réfléchissant la lumière (X4) sont égales et se situent toutes deux dans une plage de 1010 à 1070 nm. La longueur d'onde de réflexion centrale λ3 de la couche réfléchissant la lumière (X5) se situe dans une plage de 850 à 900 nm. La réflectivité à une longueur d'onde de 790 nm ne dépasse pas 15%, et le stratifié réfléchissant la lumière infrarouge peut minimiser la variation de couleur de la lumière réfléchie dans le sens diagonal, et possède des propriétés d'isolation thermique élevées.
(JA) それぞれコレステリック液晶相を固定してなる光反射層X1、光反射層X2、光反射層X3、光反射層X4および光反射層X5を有し;前記光反射層X1と前記光反射層X2が互いに逆方向の円偏光を反射し、前記光反射層X1の反射中心波長λ1と前記光反射層X2の反射中心波長λ1'が実質的に等しく、且ついずれも1190~1290nmの範囲にあり;前記光反射層X3と前記光反射層X4が互いに逆方向の円偏光を反射し、前記光反射層X3の反射中心波長λ2と前記光反射層X4の反射中心波長λ2'が実質的に等しく、且ついずれも1010~1070nmの範囲にあり;前記光反射層X5の反射中心波長λ3が、850~900nmの範囲にあり;波長790nmでの反射率が15%以下であり、かつ、赤外線を反射する赤外光反射層積層体は、斜め方向の反射光の色味変化を抑制でき、遮熱性が高い。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)