WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/111671    International Application No.:    PCT/JP2012/053409
Publication Date: 23.08.2012 International Filing Date: 14.02.2012
H01M 8/02 (2006.01), H01M 8/10 (2006.01)
Applicants: KABUSHIKI KAISHA KOBE SEIKO SHO(KOBE STEEL, LTD.) [JP/JP]; 10-26, Wakinohama-cho 2-chome, Chuo-ku, Kobe-shi, Hyogo 6518585 (JP) (For All Designated States Except US).
TAKADA Satoru; (For US Only).
SUZUKI Jun; (For US Only).
SATO Toshiki; (For US Only)
Inventors: TAKADA Satoru; .
SATO Toshiki;
Agent: OGURI Shohei; Eikoh Patent Firm, Toranomon East Bldg. 10F, 7-13, Nishi-Shimbashi 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1050003 (JP)
Priority Data:
2011-028423 14.02.2011 JP
2012-009653 20.01.2012 JP
(JA) 燃料電池セパレータ
Abstract: front page image
(EN)Provided is a fuel cell separator that can maintain a low contact resistance for a long period of time while being used for a fuel cell, by using a carbon film that can be formed with high productivity. The fuel cell separator (10) is provided with: a base material (1) comprising titanium or titanium alloy; and a conductive carbon layer (2) that is formed by compression bonding carbon powder onto the base material (1), and covers the surface thereof. Between the base material (1) and the carbon layer (2), particle-like titanium carbide (31) and carbon-titanium solid solution (32) generated by reacting the titanium of the base material (1) and carbon of the carbon layer (2) with each other through heat treatment are connected, forming an intermediate layer (3).
(FR)L'invention concerne un séparateur pour pile à combustible qui peut maintenir une faible résistance de contact pendant une longue période alors qu'il est utilisé pour une pile à combustible, en utilisant un film en carbone qui peut être réalisé avec une productivité élevée. Le séparateur pour pile à combustible (10) est muni des éléments suivants : un matériau de base (1) comprenant du titane ou un alliage de titane ; et une couche de carbone conductrice (2) qui est formée en liant par compression de la poudre de carbone dans le matériau de base (1) et qui en recouvre la surface. Du carbure de titane sous forme de particules (31) et une solution solide de carbone-titane (32), générés en faisant réagir le titane du matériau de base (1) et le carbone de la couche de carbone (2) l'un avec l'autre par traitement thermique, sont connectés entre le matériau de base (1) et la couche de carbone (2), formant une couche intermédiaire (3).
(JA) 生産性よく形成できる炭素膜により、低い接触抵抗を長期間維持して燃料電池に使用できる燃料電池セパレータを提供する。 燃料電池セパレータ10は、チタンまたはチタン合金からなる基材1と、基材1に炭素粉を圧着して形成された表面を被覆する導電性の炭素層2を備え、基材1と炭素層2との間に、熱処理にて基材1のTiと炭素層2のCが反応して生成した粒状の炭化チタン31および炭素固溶チタン32が連なって中間層3が形成されている。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)