WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012111292) LIGHT EMITTING MODULE AND LIGHTING DEVICE FOR VEHICLE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/111292    International Application No.:    PCT/JP2012/000904
Publication Date: 23.08.2012 International Filing Date: 10.02.2012
IPC:
F21S 8/10 (2006.01), B60Q 1/04 (2006.01), F21S 8/12 (2006.01), F21V 19/00 (2006.01), H01L 33/50 (2010.01), F21W 101/10 (2006.01), F21W 101/12 (2006.01), F21Y 101/02 (2006.01)
Applicants: KOITO MANUFACTURING CO.,LTD. [JP/JP]; 4-8-3, Takanawa, Minato-ku, Tokyo 1088711 (JP) (For All Designated States Except US).
TSUTSUMI, Yasuaki [JP/JP]; (JP) (For US Only).
MIZUNO, Masanobu [JP/JP]; (JP) (For US Only).
KOMATSU, Motohiro [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: TSUTSUMI, Yasuaki; (JP).
MIZUNO, Masanobu; (JP).
KOMATSU, Motohiro; (JP)
Agent: MORISHITA, Sakaki; 2-11-12, Ebisu-Nishi, Shibuya-ku, Tokyo 1500021 (JP)
Priority Data:
2011-030123 15.02.2011 JP
Title (EN) LIGHT EMITTING MODULE AND LIGHTING DEVICE FOR VEHICLE
(FR) MODULE D'ÉMISSION DE LUMIÈRE ET DISPOSITIF D'ÉCLAIRAGE POUR VÉHICULE
(JA) 発光モジュールおよび車両用灯具
Abstract: front page image
(EN)A light emitting module (50) comprises: a substrate (54); semiconductor light emitting elements (52a-52d) mounted on the substrate (54) and arrayed in a matrix; a fluorescent material layer (58) provided so as to face the light emitting surfaces (56a-56d) of the semiconductor light emitting elements; and light shielding sections (60a-60d) provided so as to surround the light emitting surfaces of at least some of the semiconductor light emitting elements.
(FR)La présente invention concerne un module d'émission de lumière (50) comprenant : un substrat (54) ; des éléments émetteurs de lumière à semi-conducteurs (52a-52d) montés sur le substrat (54) et disposés dans une matrice ; une couche de matériau fluorescent (58) agencée de manière à faire face aux surfaces émettrices de lumière (56a-56d) des éléments émetteurs de lumière à semi-conducteurs ; et des sections de masquage de la lumière (60a-60d) agencées de façon à entourer les surfaces émettrices de lumière d'au moins certains des éléments émetteurs de lumière à semi-conducteurs.
(JA) 発光モジュール50は、基板54と、基板54に搭載され、マトリックス状に配列されている複数の半導体発光素子52a~52dと、半導体発光素子の発光面56a~56dに対向するように設けられている蛍光体層58と、複数の半導体発光素子のうち少なくとも一部の発光素子の発光面の周囲を囲むように設けられている遮光部60a~60dと、を備えている。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)