WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012110983) IN-WALL AQUARIUM OR TERRARIUM
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/110983    International Application No.:    PCT/IB2012/050724
Publication Date: 23.08.2012 International Filing Date: 16.02.2012
IPC:
A01K 63/00 (2006.01), A47B 88/04 (2006.01)
Applicants: R.H. S.R.L. [IT/IT]; Via Abegg, 62 I-10050 Sant'Antonino di Susa (Torino) (IT) (For All Designated States Except US).
RIZZO, Francesco [IT/IT]; (IT) (For US Only)
Inventors: RIZZO, Francesco; (IT)
Agent: BUZZI, Franco; Via Maria Vittoria, 18 I-10123 Torino (IT)
Priority Data:
TO2011U000011 17.02.2011 IT
Title (EN) IN-WALL AQUARIUM OR TERRARIUM
(FR) AQUARIUM OU TERRARIUM DANS UNE PAROI
Abstract: front page image
(EN)An in-wall aquarium or terrarium (A) comprising a container (C) prearranged for being set-in within a recess (R) of a vertical wall (P) with a transparent part (T) in view on the front side of said recess (R), and wherein the container (C) is displaceable relative to the recess (R) between a retracted position and an extracted position via a motor-driven assembly (4, 5, 6, 7) and horizontal sliding members (2, 3).
(FR)L'invention porte sur un aquarium ou sur un terrarium dans une paroi (A), lequel comprend un récipient (C) préparé pour être inséré à l'intérieur d'une cavité (R) d'une paroi verticale (P), une pièce transparente (T) étant en vue sur le côté avant de ladite cavité (R), et dans lequel le récipient (C) peut être déplacé par rapport à la cavité (R) entre une position rétractée et une position extraite à l'aide d'un ensemble entraîné par un moteur (4, 5, 6, 7) et d'éléments coulissants horizontaux (2, 3).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: Italian (IT)