WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012110725) CENTRAL PYLON FOR AN AIRCRAFT COCKPIT AND AIRCRAFT COMPRISING SUCH A PYLON
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/110725    International Application No.:    PCT/FR2012/050189
Publication Date: 23.08.2012 International Filing Date: 30.01.2012
IPC:
B64D 31/04 (2006.01), B64D 43/00 (2006.01), B64D 11/00 (2006.01)
Applicants: AIRBUS OPERATIONS [FR/FR]; Societe Par Actions Simplifiee 316 Route de Bayonne F-31060 Toulouse (FR) (For All Designated States Except US).
GUERING, Bernard [FR/FR]; (FR) (For US Only)
Inventors: GUERING, Bernard; (FR)
Agent: DU BOISBAUDRY, Dominique; 95 rue d'Amsterdam F-75378 Paris Cedex 8 (FR)
Priority Data:
11 51346 18.02.2011 FR
Title (EN) CENTRAL PYLON FOR AN AIRCRAFT COCKPIT AND AIRCRAFT COMPRISING SUCH A PYLON
(FR) PYLONE CENTRAL POUR COCKPIT D'AERONEF ET AERONEF COMPRENANT UN TEL PYLONE
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to a central pylon of an aircraft cockpit, which is used to secure the control and regulation equipment of the aircraft. The pylon includes: an equipment module (40) comprising controls connected to at least a first electrical connector (58); and a one-piece chassis (41) comprising an upper face provided with a tray (45) having at least a second electrical connector (43) positioned on the base of the tray and connected to the aircraft on-board computers, the equipment module being installed in the tray, while the at least one first electrical connector (58) of the equipment module is inserted into at least a second electrical connector (43), such as to connect the equipment module and the on-board computers. The invention also relates to an aircraft comprising such a pylon.
(FR)L'invention concerne un pylône central de cockpit d'aéronef pour la fixation d'équipements de commande et de contrôle de cet aéronef, qui comprend : -un module équipements (40) comprenant des commandes reliées à au moins un premier connecteur électrique (58), -un châssis monobloc (41) comprenant une face supérieure munie d'une cuvette (45) comportant au moins un second connecteur électrique (43) situé en fond de cuvette relié à des calculateurs de bord de cet aéronef, dans laquelle vient s'installer ce module équipements (41), le au moins un premier connecteur électrique (58) du module équipements (40) venant s'insérer dans au moins un second connecteur électrique (43) de manière à relier les commandes du module équipements et ces calculateurs de bord. L'invention concerne également un aéronef comprenant un tel pylône.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)