WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012110584) METHOD FOR SEPARATING A STACK OF VALUE DOCUMENTS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/110584    International Application No.:    PCT/EP2012/052657
Publication Date: 23.08.2012 International Filing Date: 16.02.2012
IPC:
G07D 11/00 (2006.01), B65H 3/52 (2006.01), B65H 3/46 (2006.01)
Applicants: WINCOR NIXDORF INTERNATIONAL GMBH [DE/DE]; Heinz-Nixdorf-Ring 1 33106 Paderborn (DE) (For All Designated States Except US).
PETERMANN, Udo [DE/DE]; (DE) (For US Only).
FREITAG, Paul [DE/DE]; (DE) (For US Only).
DÜSTERHUS, Richard [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: PETERMANN, Udo; (DE).
FREITAG, Paul; (DE).
DÜSTERHUS, Richard; (DE)
Agent: SCHAUMBURG, THOENES, THURN, LANDSKRON, ECKERT; Postfach 86 07 48 81634 München (DE)
Priority Data:
10 2011 000 794.6 17.02.2011 DE
Title (DE) VERFAHREN ZUM VEREINZELN EINES WERTSCHEINSTAPELS
(EN) METHOD FOR SEPARATING A STACK OF VALUE DOCUMENTS
(FR) PROCÉDÉ PERMETTANT DE DÉLIASSER UNE LIASSE DE BILLETS/CHÈQUES
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Vereinzeln eines Wertscheinstapels, bei dem der Wertscheinstapel in einer Vereinzelungsposition angeordnet wird. Anschließend wird ein Abzugselement (206) derart angetrieben, dass es mindestens einen Randwertschein des Wertscheinstapels in eine Vereinzelungsrichtung (P2) in Richtung eines zwischen einem Transportelement (220) und einem Gegenlaufelement (222) ausgebildeten Vereinzelungsspaltes (224) transportiert. Auch das Transportelement (220) wird derart angetrieben, dass es den Wertschein weiter in Vereinzelungsrichtung (P3) transportiert. Mit Hilfe einer stromabwärts des Vereinzelungsspalts (224) angeordneten Sensoreinheit (240) wird die Anzahl der abgezogenen und durch den Vereinzelungsspalt (224) hindurchtransportierten Wertscheine ermittelt. Das Abzugselement (206), das Transportelement (220) und/oder das Gegenlaufelement (222) werden in Abhängigkeit dieser ermittelten Anzahl an abgezogenen Wertscheinen angesteuert.
(EN)The invention relates to a method for separating a stack of value documents, said stack of value documents being arranged in a position of separation. A draw-off element (206) is then driven such as to transport at least one outermost item of the stack of value documents in a separation direction (P2) towards a separation gap (224) defined between a transport element (220) and a counter-rotating element (222). The transport element (220) is also driven such as to transport the value document in the separation direction (P3). A sensor unit (240) arranged downstream of the separation gap (224) determines the number of the value documents drawn-off and transported through the separation gap (224). The draw-off element (206), the transport element (220) and/or the counter-rotating element (222) are controlled depending on the number of drawn-off value documents so determined.
(FR)La présente invention concerne un procédé permettant de déliasser une liasse de billets/chèques placée dans une position de déliassage. Ensuite un élément d'entraînement (206) est entraîné de manière à transporter au moins un billet/chèque de bord de la liasse de billets/chèques dans un sens de déliassage (P2) en direction d'une fente de déliassage (224) formée entre un élément de transport (220) et un élément opposé (222). L'élément de transport (220) est également entraîné de manière à transporter le billet/chèque plus loin dans le sens de déliassage (P3). Une unité de détection (240) placée en aval de la fente de déliassage (224) permet de déterminer le nombre de billets/chèques entraînés et transportés à travers la fente de déliassage (224). L'élément d'entraînement (206) et/ou l'élément opposé (222) sont commandés en fonction du nombre déterminé de billets/chèques entraînés.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)