WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
1. (WO2012110578) AUTO-INJECTOR
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/110578    International Application No.:    PCT/EP2012/052647
Publication Date: 23.08.2012 International Filing Date: 16.02.2012
A61M 5/20 (2006.01), A61M 5/32 (2006.01)
Applicants: SANOFI-AVENTIS DEUTSCHLAND GMBH [DE/DE]; Brüningstraße 50 65929 Frankfurt am Main (DE) (For All Designated States Except US).
BRERETON, Simon Francis [GB/GB]; (GB) (For US Only).
KEMP, Thomas [GB/GB]; (GB) (For US Only).
BURNELL, Rosie [GB/GB]; (GB) (For US Only).
EKMAN, Matthew [GB/GB]; (GB) (For US Only)
Inventors: BRERETON, Simon Francis; (GB).
KEMP, Thomas; (GB).
BURNELL, Rosie; (GB).
EKMAN, Matthew; (GB)
Priority Data:
11155040.6 18.02.2011 EP
Abstract: front page image
(EN)The invention refers to an auto-injector (1) for administering a dose of a liquid medicament (M), comprising: - a tubular chassis (2) telescopable in a tubular case (12), - a carrier subassembly comprising a tubular carrier (7) slidably arranged relative to the chassis (2) inside the case (12), the carrier (7) adapted to contain a syringe (3) with a hollow injection needle (4), a drive spring (8) and a plunger (9) for forwarding load of the drive spring (8) to a stopper (6) of the syringe (3), wherein the syringe (3) is lockable for joint axial translation with the carrier (7), - a control spring (19) arranged around the carrier (7) for translating the carrier (7) in a proximal direction (P) for insertion of the needle (4) through the chassis (2) into an injection site, wherein the control spring (19) is arranged to bias the case (12) against the chassis (2) in a distal direction (D) so as to extend the chassis (2) out of a proximal end (P) of the case (12), wherein an insertion depth of the needle (4) is defined by the carrier (7) abutting the chassis (2) in a predefined position, wherein the case (12) is arranged to release or allow release of the control spring (19) for needle insertion on translation of the case (12) in the proximal direction (P) relative to the chassis (2) against the bias into an advanced position.
(FR)L'invention concerne un auto-injecteur (1) pour administrer une dose d'un médicament liquide (M), cet auto-injecteur (1) comprenant : un châssis (2) tubulaire pouvant coulisser télescopiquement dans un boîtier (12) tubulaire; un sous-ensemble support comprenant un support (7) tubulaire agencé coulissant par rapport au châssis (2) à l'intérieur du boîtier (12), le support (7) étant conçu pour contenir une seringue (3) à aiguille d'injection creuse (4), un ressort d'entraînement (8) et un piston (9) pour transmettre la charge du ressort d'entraînement (8) à un bouchon (6) de la seringue (3), ladite seringue (3) pouvant être bloquée pour être déplacée axialement conjointement avec le support (7); un ressort de commande (19) agencé autour du support (7) pour déplacer le support (7) dans une direction proximale (P) pour l'insertion de l'aiguille (4) dans un site d'injection à travers le châssis (2). Le ressort de commande (19) est agencé pour solliciter le boîtier (12) contre le châssis (2) dans une direction distale (D) de façon à déployer le châssis (2) hors d'une extrémité proximale (P) du boîtier (12). Une profondeur d'insertion de l'aiguille (4) est définie par le support (7) venant en appui contre le châssis (2) dans une position prédéfinie. Le boîtier (12) est agencé pour relâcher ou permettre le relâchement du ressort de commande (19) pour l'insertion de l'aiguille lors du déplacement du boîtier (12) dans la direction proximale (P) par rapport au châssis (2) à l'encontre de la sollicitation dans une position avancée.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)