WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012110560) VEHICLE WHEEL
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/110560    International Application No.:    PCT/EP2012/052599
Publication Date: 23.08.2012 International Filing Date: 15.02.2012
Chapter 2 Demand Filed:    17.12.2012    
IPC:
B60B 1/06 (2006.01), B60B 3/14 (2006.01), B60B 5/02 (2006.01), B60B 30/06 (2006.01)
Applicants: BASF SE [DE/DE]; 67056 Ludwigshafen (DE) (For All Designated States Except US).
BOHRMANN, Gerhard [DE/DE]; (DE) (For US Only).
GLEITER, Uwe [DE/DE]; (DE) (For US Only).
HESS, Heiko [DE/DE]; (DE) (For US Only).
RAU, Walter [DE/DE]; (DE) (For US Only).
WENIGMANN, Sven [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SCHNORR, Jörg [DE/DE]; (DE) (For US Only).
BARTHOLOMEYZIK, Willi [DE/--]; (DE) (For US Only)
Inventors: BOHRMANN, Gerhard; (DE).
GLEITER, Uwe; (DE).
HESS, Heiko; (DE).
RAU, Walter; (DE).
WENIGMANN, Sven; (DE).
SCHNORR, Jörg; (DE).
BARTHOLOMEYZIK, Willi; (DE)
Agent: SCHUCK, Alexander; Eastsite One Seckenheimer Landstr. 4 68163 Mannheim (DE)
Priority Data:
11154876.4 17.02.2011 EP
11178837.8 25.08.2011 EP
11190682.2 25.11.2011 EP
Title (DE) FAHRZEUGRAD
(EN) VEHICLE WHEEL
(FR) ROUE DE VÉHICULE
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Fahrzeugrad, umfassend eine Felge (1) aus einem Kunststoffmaterial sowie mindestens einen Adapter (5) zur Befestigung der Felge (1) an einer Radhalterung (3), wobei der mindestens eine Adapter (5) mindestens eine Erhebung (9) aufweist, die in eine Vertiefung (11) in der Felge (1) eingreift, oder bei Einsatz mehrerer Adapter (5) mindestens ein Adapter (5) so gestaltet ist, dass dieser vollflächig in eine Vertiefung (11) der Felge eingreift, wobei der Adapter (5) so angeordnet ist, dass der Adapter (5) nach Montage der Felge (1) an der Radhalterung (3) zwischen Felge (1) und Radhalterung (3) positioniert ist, oder wobei der Adapter (5) so angeordnet ist, dass die Felge (1) zwischen Radhalterung (3) und Adapter (5) positioniert ist, so dass der Adapter (5) nach der Montage außen auf der Felge (1) aufliegt.
(EN)The invention relates to a vehicle wheel, comprising a rim (1) made of a plastic material and at least one adapter (5) for fastening the rim (1) to a wheel retainer (3), wherein the at least one adapter (5) has at least one raised portion (9), which engages in a recess (11) in the rim (1), or, if several adapters (5) are used, at least one adapter (5) is designed in such a way that said adapter engages in a recess (11) of the rim over the whole area, wherein the adapter (5) is arranged in such a way that the adapter (5) is positioned between the rim (1) and the wheel retainer (3) after the rim (1) has been installed on the wheel retainer (3), or wherein the adapter (5) is arranged in such a way that the rim (1) is positioned between the wheel retainer (3) and the adapter (5), and therefore the adapter (5) lies against the outside of the rim (1) after assembly.
(FR)L'invention concerne une roue de véhicule comprenant une jante (1) en matière synthétique ainsi qu'au moins un adaptateur (5) pour fixer la jante (1) sur un support de roue (3), ledit au moins un adaptateur (5) ayant au moins une saillie (9) s'engageant dans un creux (11) de la jante (1) ou, en cas d'utilisation de plusieurs adaptateurs (5), au moins un adaptateur (5) étant agencé pour s'engager avec toute sa surface dans un creux (11) de la jante, l'adaptateur (5) étant agencé de manière qu'après le montage de la jante (1) sur le support de roue (3), il est positionné entre la jante (1) et le support de roue (3), ou l'adaptateur (5) étant agencé de façon que la jante (1) est positionnée entre le support de roue (3) et l'adaptateur (5), de façon qu'une fois monté, l'adaptateur (5) s'appuie sur l'extérieur sur la jante (1).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)