WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012110294) DOMESTIC REFRIGERATION APPLIANCE HAVING UNREGULATED EXPANSION VALVES
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/110294    International Application No.:    PCT/EP2012/051280
Publication Date: 23.08.2012 International Filing Date: 27.01.2012
IPC:
F25B 41/06 (2006.01)
Applicants: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH [DE/DE]; Carl-Wery-Str. 34 81739 München (DE) (For All Designated States Except US).
TAMBORLIN, Denis [BR/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: TAMBORLIN, Denis; (DE)
Common
Representative:
BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH; Postfach 83 01 01 81701 München (DE)
Priority Data:
10 2011 004 107.9 15.02.2011 DE
Title (DE) HAUSHALTSKÄLTEGERÄT MIT UNGEREGELTEN EXPANSIONSVENTILEN
(EN) DOMESTIC REFRIGERATION APPLIANCE HAVING UNREGULATED EXPANSION VALVES
(FR) APPAREIL FRIGORIFIQUE MÉNAGER ÉQUIPÉ DE DÉTENDEURS NON RÉGULÉS
Abstract: front page image
(DE)Haushaltskältegerät, aufweisend einen wärmeisolierenden Innenbehälter (3) mit einem kühlbaren Innenraum (4, 5) und ein zum Kühlen des Innenraums (4, 5) mittels Kältemittelrohrleitungen (20, 20a - 20d) verbundenes Kältemittelkreislaufsystem (17), das einen Verdichter (8), einen Verflüssiger (19), einen Verdampfer (6, 12) und ein zwischen Verflüssiger (19) und Verdampfer (6, 12) angeordnetes ungeregeltes Expansionsventil (1a) einer ersten Durchflussrate umfasst, wobei das Kältemittelkreislaufsystem (17) wenigstens ein zweites ungeregeltes Expansionsventil (18b) mit einer eigenen Durchflussrate und eine Umschaltvorrichtung (26) aufweist, die ausgebildet ist, das Kältemittelkreislaufsystem (17) wahlweise mit einer ersten oder zweiten Durchflussrate zu betreiben.
(EN)Domestic refrigeration appliance comprising a heat-insulating inner compartment (3) having an interior (4. 5) that can be cooled, and comprising a refrigerant circulation system (17) interconnected by way of refrigerant lines (20, 20a-20d) for cooling the interior (4, 5). The refrigerant circulation system (17) comprises a compressor (8), a condenser (19), an evaporator (6, 12), and an unregulated expansion valve (1a) that has a first flow rate and is arranged between the condenser (19) and the evaporator (6, 12). The refrigerant circulating system (17) is provided with at least one second unregulated expansion valve (18b) having a separate flow rate, and a switching device (26) configured to alternatively operate the refrigerant circulation system (17) at a first or a second flow rate.
(FR)L'invention concerne un appareil frigorifique ménager comportant une cuve intérieure thermoisolante présentant un espace intérieur pouvant être réfrigéré, et un système de circuit d'agent de refroidissement associé destiné à refroidir l'espace intérieur au moyen de conduits tubulaires d'agent de refroidissement, ce système comprenant un compresseur, un condenseur, un évaporateur et un détendeur non régulé pour un premier débit, ce détendeur étant monté entre le condenseur et l'évaporateur. Selon l'invention, le système de circuit d'agent de refroidissement comprend au moins un deuxième détendeur non régulé à débit propre et un dispositif de commutation qui est conçu pour faire fonctionner le système de circuit d'agent de refroidissement avec un premier ou avec un deuxième débit.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)