WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012110068) SOLAR GENERATOR WITH ACTIVE BACK‑VENTILATION
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/110068    International Application No.:    PCT/EP2011/005501
Publication Date: 23.08.2012 International Filing Date: 31.10.2011
IPC:
H01L 31/048 (2006.01), H01L 31/052 (2006.01), E04D 13/18 (2006.01)
Applicants: RENUSOL GMBH [DE/DE]; Piccoloministrasse 2 51063 Köln (DE) (For All Designated States Except US).
ZSCHOCH, Stefan [DE/DE]; (DE) (For US Only).
KÜBSCH, Michael [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: ZSCHOCH, Stefan; (DE).
KÜBSCH, Michael; (DE)
Agent: GRAF VON STOSCH, Andreas; Graf von Stosch Patentanwaltsgesellschaft mbH Prinzregentenstrasse 22 80538 München (DE)
Priority Data:
11001179.8 14.02.2011 EP
Title (DE) SOLARGENERATOR MIT AKTIVER HINTERLÜFTUNG
(EN) SOLAR GENERATOR WITH ACTIVE BACK‑VENTILATION
(FR) GÉNÉRATEUR SOLAIRE DOTÉ D'UNE VENTILATION ARRIÈRE ACTIVE
Abstract: front page image
(DE)Es wird eine dachintegrierte Fotovoltaikanlage zur Montage auf einer Dachkonstruktion beschrieben, welche ein oder mehrere Solarmodule und eine oder mehrere Lüftungsöffnungen aufweist, wobei an oder in mindestens einer der Lüftungsöffnungen ein Ventilator angeordnet ist, und wobei der mindestens eine Ventilator dazu ausgelegt ist, in einem Zwischenraum zwischen der Fotovoltaikanlage und der Dachkonstruktion einen Luftstrom zur Hinterlüftung der Fotovoltaikanlage zu erzeugen.
(EN)A roof‑integrated photovoltaic installation for mounting on a roof structure is described, which comprises one or a plurality of solar modules and one or a plurality of ventilation openings, wherein a fan is arranged at or in at least one of the ventilation openings, and wherein the at least one fan is designed to produce an air flow for the back‑ventilation of the photovoltaic installation in an interspace between the photovoltaic installation and the roof structure.
(FR)L'invention concerne une installation photovoltaïque intégrée dans le toit et destinée à être montée sur une structure de toit. Ladite installation comprend un ou plusieurs modules solaires et une ou plusieurs ouvertures de ventilation, un ventilateur étant disposé sur au moins une des ouvertures de ventilation ou dans celle-ci et le ou les ventilateurs étant conçus pour produire un courant d'air destiné à la ventilation arrière de l'installation photovoltaïque dans un espace intermédiaire situé entre l'installation photovoltaïque et la structure de toit.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)