WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012109686) COMBINED SENSOR/EMERGENCY LIGHT UNIT FOR A LIGHTING SYSTEM
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/109686    International Application No.:    PCT/AT2012/000033
Publication Date: 23.08.2012 International Filing Date: 16.02.2012
IPC:
H05B 37/02 (2006.01)
Applicants: TRIDONIC GMBH & CO. KG [--/AT]; Färbergasse 15 A-6851 Dornbirn (AT) (For All Designated States Except US).
SCHMUCKI, David [CH/CH]; (CH) (For US Only)
Inventors: SCHMUCKI, David; (CH)
Agent: BARTH, Alexander; TRIDONIC GmbH & Co. KG Fäbergasse 15 A-6851 Dombirn (AT)
Priority Data:
10 2011 004 304.7 17.02.2011 DE
10 2011 076 714.2 30.05.2011 DE
Title (DE) KOMBINIERTE SENSOR-/NOTLICHT-EINHEIT FÜR EIN BELEUCHTUNGS- SYSTEM
(EN) COMBINED SENSOR/EMERGENCY LIGHT UNIT FOR A LIGHTING SYSTEM
(FR) UNITÉ COMBINÉE DE DÉTECTION / D'ÉCLAIRAGE DE SECOURS POUR SYSTÈME D'ÉCLAIRAGE
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Notlicht-Einheit für ein Beleuchtungs-System, insbesondere eine solche, die nach DALI-Standard konzipiert ist, mit folgenden Merkmalen: Sie ist verbunden mit einem Bus (2) des Beleuchtungs-Systems, einem wiederaufladbaren Speicher (17) für elektrische Energie und Not-Leuchtmitteln (16).
(EN)The invention relates to an emergency light unit for a lighting system, in particular an emergency light unit designed according to the DALI standard, having the following features: The emergency light unit is connected to a bus (2) of the lighting system, to a rechargeable store (17) of electrical energy, and to emergency lighting means (16).
(FR)L'invention concerne une unité d'éclairage de secours pour un système d'éclairage, conçue en particulier selon la norme DALI, cette unité présentant les caractéristiques suivantes : elle est reliée à un bus (2) du système d'éclairage, à un accumulateur rechargeable (17) pour énergie électrique et à des moyens d'éclairage de secours (16).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)