WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012108752) SOLAR HEATER FOR LIQUIDS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/108752    International Application No.:    PCT/MX2011/000054
Publication Date: 16.08.2012 International Filing Date: 12.05.2011
IPC:
F24D 17/00 (2006.01), F24J 2/34 (2006.01), F24J 2/05 (2006.01), F24J 2/44 (2006.01)
Applicants: FRICAECO AMERICA, S.A. DE C.V. [MX/MX]; Av.Ricardo Margain, 575 Parque Corp. Santa Engracia, CP. 66267 San Pedro Garza García, Nuevo León MX (MX) (For All Designated States Except US).
MUÑOZ RUIZ, Andrés [ES/MX]; (MX) (For US Only)
Inventors: MUÑOZ RUIZ, Andrés; (MX)
Agent: LARA ZAZUETA, Rassiel Edel; Av.Ricardo Margain, 575 Parque Corp. Santa Engracia, CP. 66267 San Pedro Garza García, Nuevo León (MX)
Priority Data:
MX/a/2011/002035 11.02.2011 MX
Title (EN) SOLAR HEATER FOR LIQUIDS
(ES) CALENTADOR SOLAR DE LIQUIDOS
(FR) CHAUFFE-EAU SOLAIRE DE LIQUIDES
Abstract: front page image
(EN)The present invention relates to a solar heater for liquids that is an improvement over that disclosed in patent application MX/a/2010/005129, the main improvements of which consist in a protective elastic membrane on the solar absorber, allowing the heating of any type of liquid in addition to water, in which the design of the solar absorber allows solar radiation to be received on the vertical surface thereof and also the horizontal surface thereof, the heat from the horizontal surface being transmitted to the liquid via a finned central tubular shaft, in which, in the space between the solar absorber and the transparent jacket, the air has been replaced by argon, in which the non-return valves have been designed with an anti-clogging system, the cold- and hot-water-supply systems having been optimized and the overpressure system now being powered by an integral photovoltaic panel inside the solar heater that is the subject matter of the present invention. The aim of the present invention is to simplify and to improve the design disclosed in patent application MX/a/2010/005129, which means that it can be marketed at a more accessible price to the general public than current solar heaters for liquids.
(ES)Esta invención se refiere a un calentador solar de líquidos mejorado respecto al presentado en la solicitud de patente MX/a/2010/005129 cuya principales mejoras consisten en de una membrana elástica protectora en el absorbedor solar permite el calentamiento de cualquier tipo de líquido además del agua, en que el diseño del absorbedor solar permite la recepción de la radiación solar en su superficie tanto vertical como horizontal, en que el calor de la superficie horizontal es transmitido al líquido a través de un eje tubular central con aletas, en que el espacio entre el absorbedor solar y la camisa transparente se ha sustituido el aire por argón, en que las válvulas antirretorno se han diseñado con un sistema anti-atasco, que los sistemas de suministro de agua fría y caliente se han optimizado y en que el sistema de sobrepresión es ahora alimentado por un panel foto voltaico integrado dentro del calentador solar objeto de esta invención. El fin de esta invención es simplificar y mejorar el diseño presentado en la solicitud de patente MX/a/2010/005129 lo que hace que pueda ser comercializado a un precio más asequible para el gran público que los actuales calentadores solares de líquidos.
(FR)L'invention concerne un chauffe-eau solaire de liquides présentant des améliorations en comparaison au brevet d'invention MX/a/2010/005129, les principales améliorations portant sur une membrane élastique protectrice située dans l'absorbeur solaire. Ledit chauffe-eau permet de chauffer un type quelconque de liquide en plus de l'eau, le modèle de l'absorbeur solaire permet de recevoir les rayonnements solaires en surface verticalement et horizontalement, la chaleur de la surface horizontale est transmise au liquide à travers un axe tubulaire central à ailettes, l'air contenu dans l'espace entre l'absorbeur solaire et la chemise transparente a été remplacé par de l'argon, les clapets antiretour sont conçus avec un système anti-engorgement, les systèmes d'alimentation en eau froide et chaude sont optimisés et le système de surpression est maintenant alimenté par un panneau photo-voltaïque intégré dans le chauffe-eau solaire objet de cette invention. Le but de l'invention est de simplifier et d'améliorer le modèle présenté dans le brevet d'invention MX/a/2010/005129, le chauffe-eau peut donc être commercialisé à un prix plus accessible au grand public que celui des chauffe-eau solaires de liquides en vente actuellement.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Spanish (ES)
Filing Language: Spanish (ES)