WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012108272) METHOD FOR ASSEMBLING PIPE GROUP OUTER TUBE, METHOD FOR ASSEMBLING STEAM GENERATOR, AND DEVICE FOR MOVING PIPE GROUP OUTER TUBE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/108272    International Application No.:    PCT/JP2012/051675
Publication Date: 16.08.2012 International Filing Date: 26.01.2012
IPC:
F28F 9/00 (2006.01), F22B 1/16 (2006.01)
Applicants: MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES, LTD. [JP/JP]; 16-5, Konan 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1088215 (JP) (For All Designated States Except US).
KAGAWA, Takashi; (For US Only).
KASAMATSU, Mitsukazu; (For US Only)
Inventors: KAGAWA, Takashi; .
KASAMATSU, Mitsukazu;
Agent: SAKAI, Hiroaki; Sakai International Patent Office, Kasumigaseki Building, 2-5, Kasumigaseki 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1006020 (JP)
Priority Data:
2011-025357 08.02.2011 JP
Title (EN) METHOD FOR ASSEMBLING PIPE GROUP OUTER TUBE, METHOD FOR ASSEMBLING STEAM GENERATOR, AND DEVICE FOR MOVING PIPE GROUP OUTER TUBE
(FR) PROCÉDÉ D'ASSEMBLAGE D'UN TUBE EXTÉRIEUR D'UN GROUPE DE TUYAUX, PROCÉDÉ D'ASSEMBLAGE D'UN GÉNÉRATEUR DE VAPEUR ET DISPOSITIF POUR DÉPLACER UN TUBE EXTÉRIEUR D'UN GROUPE DE TUYAUX
(JA) 管群外筒の組立方法及び蒸気発生器の組立方法、管群外筒の移動装置
Abstract: front page image
(EN)With respect to a method for assembling a pipe group outer tube, a method for assembling a steam generator, and a device for moving a pipe group outer tube, in a method for assembling within a body part (41) a pipe group outer tube (44) supporting a heat-conducting pipe group (49), the body part (41) is formed with an upper body part (42) and a lower body part (43), and the pipe group outer tube (44), which is supported lying on its side, is inserted from the upper side of the lower body part (43) into the lower body part, which is supported lying on its side, and the pipe group outer tube (44) is moved to a prescribed insertion position and affixed to the lower body part (43). Thus, the operability of the assembly operation is improved.
(FR)L'invention concerne un procédé d'assemblage d'un tube extérieur d'un groupe de tuyaux, un procédé d'assemblage d'un générateur de vapeur et un dispositif pour déplacer un tube extérieur d'un groupe de tuyaux, qui sont utiles dans un procédé d'assemblage, à l'intérieur d'une partie d'enveloppe (41), d'un tube extérieur d'un groupe de tuyaux (44) maintenant un groupe de tuyaux conducteurs de chaleur (49). La partie d'enveloppe (41) est constituée d'une partie supérieure (42) d'enveloppe et d'une parie inférieure (43) d'enveloppe, et le tube extérieur (44) du groupe de tuyaux, qui est maintenu horizontalement sur un côté, est inséré depuis le dessus de la partie inférieure (43) d'enveloppe dans la partie inférieure d'enveloppe, laquelle est maintenue horizontalement sur un côté, et le tube extérieur (44) du groupe de tuyaux est déplacé vers une position d'insertion prescrite et fixé à la partie inférieure (43) d'enveloppe. Ce procédé permet d'améliorer l'efficacité de l'opération d'assemblage.
(JA) 管群外筒の組立方法及び蒸気発生器の組立方法、管群外筒の移動装置において、伝熱管群(49)が支持される管群外筒(44)を胴部(41)内に組み付ける方法にて、胴部(41)を上部胴(42)と下部胴(43)とにより構成し、横倒しに支持された下部胴(43)にその上部側から横倒しに支持された管群外筒(44)を挿入し、管群外筒(44)を所定の挿入位置まで移動して下部胴(43)に固定することで、組立作業の作業性の向上を可能とする。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)