WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012108164) LAMINATING APPARATUS AND LAMINATE TREATMENT SYSTEM USING SAME
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/108164    International Application No.:    PCT/JP2012/000755
Publication Date: 16.08.2012 International Filing Date: 04.02.2012
IPC:
B29C 65/02 (2006.01), B29C 65/78 (2006.01)
Applicants: HIRATA CORPORATION [JP/JP]; 9-20, Togoshi 3-chome, Shinagawa-ku, Tokyo 1420041 (JP) (For All Designated States Except US).
HISANAGA, Takemi [JP/JP]; (JP) (For US Only).
JONO, Yoshitoshi [JP/JP]; (JP) (For US Only).
HORINOUCHI, Mamoru [JP/JP]; (JP) (For US Only).
MATSUMOTO, Kazunari [JP/JP]; (JP) (For US Only).
NISHIMOTO, Satoshi [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: HISANAGA, Takemi; (JP).
JONO, Yoshitoshi; (JP).
HORINOUCHI, Mamoru; (JP).
MATSUMOTO, Kazunari; (JP).
NISHIMOTO, Satoshi; (JP)
Agent: NISHIYAMA, Tadakatsu; NISHIYAMA PATENT ATTORNEY'S OFFICE, Ten-Good-City-Savoy Bldg 809, 1-2, Sohara, Sawara-ku, Fukuoka-shi, Fukuoka 8140005 (JP)
Priority Data:
2011-024482 07.02.2011 JP
Title (EN) LAMINATING APPARATUS AND LAMINATE TREATMENT SYSTEM USING SAME
(FR) APPAREIL DE STRATIFICATION ET SYSTÈME DE TRAITEMENT DE STRATIFIÉS UTILISANT CET APPAREIL
(JA) ラミネート装置及びこれを用いたラミネート処理システム
Abstract: front page image
(EN)The purpose of the present invention is to provide a laminating apparatus that is compact, inexpensive and able to perform laminate treatment or the loading and unloading of a workpiece efficiently in a short time, as well as a laminate treatment system using the laminating apparatus. This laminating apparatus includes an upper chamber member (40) and a hot plate (20) provided below the upper chamber member (40). The hot plate (20) heats a sheet-like workpiece (W) loaded on the hot plate (20). The upper chamber member (40) can approach or separate from the ascent position separated from the hot plate (20) and the descent position where there is contact with the hot plate (20) to form a chamber space (S). A plurality of arms (44) for holding the workpiece (W) loaded and unloaded on the hot plate (20) is provided on the lower surface side of the upper chamber member (40). A recess in which the arms (44) are housed is formed on the upper surface of the hot plate (20).
(FR)La présente invention vise à proposer un appareil de stratification qui soit compact, peu coûteux et apte à exécuter un traitement de stratifiés, ou le chargement ou le déchargement d'une pièce de façon efficace et dans un temps court, ainsi qu'un système de traitement de stratifiés qui utilise l'appareil de stratification. L'appareil de stratification comprend un élément formant chambre supérieure (40) et une plaque chaude (20) placée au-dessous de l'élément formant chambre supérieure (40). La plaque chaude (20) chauffe une pièce en forme de feuille (W) qui est chargée sur la plaque chaude (20). L'élément formant chambre supérieure (40) peut se rapprocher ou s'éloigner de la position de montée espacée de la plaque chaude (20) et de la position de descente où il y a contact avec la plaque chaude (20) pour former un espace de chambre (8). Une pluralité de bras (44) destinés à tenir la pièce (W) chargée et déchargée sur la plaque chaude (20) est agencée sur le côté de surface inférieure de l'élément formant chambre supérieure (40). Un évidement dans lequel les bras (44) sont logés est formé sur la surface supérieure de la plaque chaude (20).
(JA) 本発明は、ワークのラミネート処理や搬出入が短時間で効率がよく、よりコンパクトで安価なラミネート装置及びこれを用いたラミネート処理システムを提供することを目的としている。 本発明のラミネート装置は、上部チャンバ部材40と、当該上部チャンバ部材40の下方に設置された熱板20とを備え、熱板20は、熱板20上に搬入された薄板状のワークWを加熱するものであり、上部チャンバ部材40は、熱板20から離間した上昇位置と、熱板20に当接してチャンバ空間Sを形成する下降位置との間で近接離間移動可能であり、上部チャンバ部材40の下面側に、熱板20上に搬入出されるワークWを保持する複数のアーム44が設置されており、当該アーム44が格納される凹部が熱板20の上面に形成されている。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)