WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012107899) PROCESS AND SYSTEM FOR MANUFACTURING COMPOSITE MATERIAL PRODUCTS, AS WELL AS PRODUCTS MANUFACTURED WITH THIS PROCESS OR SYSTEM
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/107899    International Application No.:    PCT/IB2012/050603
Publication Date: 16.08.2012 International Filing Date: 10.02.2012
Chapter 2 Demand Filed:    11.12.2012    
IPC:
B29C 33/30 (2006.01), B29C 65/00 (2006.01), B29C 70/84 (2006.01), B29C 70/54 (2006.01), B62D 25/00 (2006.01), B62D 27/00 (2006.01), B62D 21/12 (2006.01)
Applicants: AUTOMOBILI LAMBORGHINI S.P.A. [IT/IT]; Via Modena 12 I-40019 Sant'Agata Bolognese BO (IT) (For All Designated States Except US).
MASINI, Attilio [IT/IT]; (IT) (For US Only).
PASINI, Nicolò [IT/IT]; (IT) (For US Only).
DE SARIO, Luigi [IT/IT]; (IT) (For US Only)
Inventors: MASINI, Attilio; (IT).
PASINI, Nicolò; (IT).
DE SARIO, Luigi; (IT)
Agent: PIZZOLI, Antonio; Società Italiana Brevetti S.p.A. Via Carducci 8 I-20123 Milano MI (IT)
Priority Data:
MI2011A000212 11.02.2011 IT
MI2011A000254 21.02.2011 IT
Title (EN) PROCESS AND SYSTEM FOR MANUFACTURING COMPOSITE MATERIAL PRODUCTS, AS WELL AS PRODUCTS MANUFACTURED WITH THIS PROCESS OR SYSTEM
(FR) PROCÉDÉ ET SYSTÈME POUR LA FABRICATION DE PRODUITS EN MATIÈRE COMPOSITE, AINSI QUE PRODUITS FABRIQUÉS PAR CE PROCÉDÉ OU CE SYSTÈME
Abstract: front page image
(EN)Process for manufacturing composite material products (44, 48, 52), which process comprises at least the following operating steps: - moulding at least one main component (18) made of a composite material and one or more secondary components (19, 20, 21, 22) made of a composite material by means of one or more main moulds (11, 13) and one or more secondary moulds (23, 24, 25, 26), respectively; arranging one or more intermediate substrates (41) of fibers, in particular carbon fibers, pre-impregnated with a resin, between said main component (18) and/or said secondary components (19, 20, 21, 22) in a moulding assembly (40) comprising at least one main mould (11; 31) and/or one or more secondary moulds (23, 24, 25, 26; 35, 36, 37, 38, 39); curing the resin of said intermediate substrates (41) in the moulding assembly (40), so that the main component (18) and the secondary components (19, 20, 21, 22) are joined to each other through the intermediate substrates (41). The present invention also relates to a system which can be used in such process, as well as the products manufactured with this process and/or system.
(FR)L'invention porte sur un procédé pour la fabrication de produits en matière composite (44, 48, 52), lequel procédé comprend au moins les étapes fonctionnelles suivantes consistant à : mouler au moins un composant principal (18) réalisé en un matériau composite et un ou plusieurs composants secondaires (19, 20, 21, 22) réalisés en un matériau composite au moyen d'un ou plusieurs moules principaux (11, 13) et d'un ou plusieurs moules secondaires (23, 24, 25, 26) respectivement; agencer un ou plusieurs substrats intermédiaires (41) de fibres, en particulier de fibres de carbone, pré-imprégnés dans une résine, entre ledit composant principal (18) et/ou ledit ou lesdits composants secondaires (19, 20, 21, 22) dans un ensemble de moulage (40) comprenant au moins un moule principal (11;31) et/ou un ou plusieurs moules secondaires (23, 24, 25, 26; 35, 36, 37, 38, 39); faire durcir la résine desdits substrats intermédiaires (41) dans l'ensemble moulage (40), de telle sorte que le composant principal (18) et les composants secondaires (19, 20, 21, 22) sont réunis entre eux à travers les substrats intermédiaires (41). La présente invention porte également sur un système qui peut être utilisé dans un tel procédé, ainsi que sur les produits fabriqués par ce procédé et/ou ce système.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)