WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012107856) SAFETY LOCK
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/107856    International Application No.:    PCT/IB2012/050439
Publication Date: 16.08.2012 International Filing Date: 31.01.2012
IPC:
E05B 21/00 (2006.01)
Applicants: SECUREMME S.R.L. [IT/IT]; Via Concordia 28 I-23854 Olginate (Lecco) (IT) (For All Designated States Except US).
MALIGHETTI, Marco [IT/IT]; (IT) (For US Only)
Inventors: MALIGHETTI, Marco; (IT)
Agent: VITTORANGELI, Lucia; C/o Bugnion S.p.A. Viale Lancetti 17 I-20158 Milano (IT)
Priority Data:
MI2011A000206 11.02.2011 IT
Title (EN) SAFETY LOCK
(FR) SERRURE DE SÛRETÉ
Abstract: front page image
(EN)A safety lock (1), comprises a frame and a bolt member (12) movably mounted on the frame and shiftable by rotation of the key in the lock between a first position corresponding to an open condition of the lock and a second position corresponding to a closed condition of the lock. At least one safety plate (4) is movably mounted on the frame and is translatable by rotation of the key in the lock to a position enabling movement of the bolt member (12). Hooking means operates between the bolt member (12) and the at least one safety plate (4), following a thrust illicitly produced on the bolt member (12). Also provided is means for enabling rotation of the safety plate (4) to a maximum lifting-up position of the safety plate itself. The hooking means comprises a hook-shaped portion (16a, 16b) formed in a safety pin (13) of the bolt member (12) adapted to cross a window (8) of the safety plate ( 4 ).
(FR)L'invention concerne une serrure de sûreté (1), qui comprend un cadre et un élément verrou (12) monté mobile sur le cadre et déplaçable par rotation de la clé dans la serrure entre une première position correspondant à un état ouvert de la serrure et une seconde position correspondant à un état fermé de la serrure. Au moins une plaque de sûreté (4) est montée mobile sur le cadre et est déplaçable par rotation de la clé dans la serrure jusqu'à une position permettant le mouvement de l'élément verrou (12). Un moyen de crochetage opère entre l'élément verrou (12) et la ou les plaques de sûreté (4) à la suite d'une poussée produite de manière illicite sur l'élément verrou (12). Un moyen permettant la rotation de la plaque de sûreté (4) jusqu'à une position de soulèvement maximal de la plaque de sûreté elle-même est également prévu. Le moyen de crochetage comprend une partie en forme de crochet (16a, 16b) formée dans une goupille de sûreté (13) de l'élément verrou (12) conçue pour traverser une fenêtre (8) de la plaque de sûreté (4).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: Italian (IT)