WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012107685) DEVICE FOR SECURING A RAILWAY RAIL TO A SUPPORT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/107685    International Application No.:    PCT/FR2012/050266
Publication Date: 16.08.2012 International Filing Date: 07.02.2012
IPC:
E01B 9/30 (2006.01)
Applicants: VAPE RAIL INTERNATIONAL [FR/FR]; ZAC de la Laye BP 42 Arbent F-01102 OYONNAX Cedex (FR) (For All Designated States Except US).
MAHIKIAN, Edmond [FR/FR]; (FR) (For US Only)
Inventors: MAHIKIAN, Edmond; (FR)
Agent: JEANNET, Olivier; 26 quai Claude Bernard F-69007 Lyon (FR)
Priority Data:
1151045 09.02.2011 FR
Title (EN) DEVICE FOR SECURING A RAILWAY RAIL TO A SUPPORT
(FR) DISPOSITIF DE FIXATION D'UN RAIL DE CHEMIN DE FER SUR UN SUPPORT
Abstract: front page image
(EN)The device comprises: a positioning shim (2) intended to be inserted between the foot (102) of the rail (100) and a shoulder (103) formed by the retaining support (101), a curved metal plate (6), and a lag screw. According to the invention, the supporting part (2) comprises a strut (3) which is: formed by a part other than the positioning shim (2), made from a rigid material, and can withstand a lag screw tightening torque greater than 22.5 m.kg, said strut (3) comprising a part (9) forming a channel for receiving the lag screw (4). In addition, the positioning shim (2) includes a hole for receiving the strut (3), which hole is aligned with the hole that extends through the shim for the passage of the lag screw (4) and is positioned at a height below that of the strut (3).
(FR)Ce dispositif comprend : - une cale de positionnement (2), destinée à être insérée entre le patin (102) du rail (100) et un épaulement (103) que forme le support d'immobilisation (101 ); - une plaque métallique courbe (6), et - un tire-fond (4). Selon l'invention, - ladite partie (3) de soutien est constituée par une entretoise (3) formée par une pièce distincte de la pièce formant la cale de positionnement (2), faite en un matériau rigide, apte à résister à un couple de serrage du tire-fond (4) supérieur à 22,5 m.kg, cette entretoise (3) comprenant une partie (9) formant un canon de réception du tire-fond (4); et - la cale de positionnement (2) comprend un trou pour la réception de l'entretoise (3), aménagé au niveau du trou que comprend cette cale au travers d'elle pour le passage du tire-fond (4), et a une hauteur inférieure à celle de l'entretoise (3). -un tire-fond (4). Selon l'invention, -ladite partie (3) de soutienest constituée par une entretoise (3) formée par une pièce distincte de la pièce formant la cale de positionnement (2), faite en un matériau rigide, apte à résister à un couple de serrage du tire-fond (4) supérieur à 22,5m.kg, cette entretoise (3) comprenant une partie (9) formant un canon de réception du tire-fond (4); et -la cale de positionnement (2) comprend un trou pour la réception de l'entretoise(3), aménagé au niveau du trou que comprend cette cale au travers d'elle pour le passage du tire-fond (4), et a une hauteur inférieure à celle de l'entretoise (3).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)