WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012107591) METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING A COMPONENT FROM A FILM
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/107591    International Application No.:    PCT/EP2012/052413
Publication Date: 16.08.2012 International Filing Date: 13.02.2012
IPC:
H01M 4/04 (2006.01), B23K 26/08 (2006.01)
Applicants: MANZ AG [DE/DE]; Steigäckerstraße 5 72768 Reutlingen (DE) (For All Designated States Except US).
HERFELD, Oliver [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SCHMIEDER, Benjamin [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: HERFELD, Oliver; (DE).
SCHMIEDER, Benjamin; (DE)
Agent: KOHLER SCHMID MÖBUS PATENTANWÄLTE; Kaiserstraße 85 72764 Reutlingen (DE)
Priority Data:
10 2011 010 941.2 11.02.2011 DE
Title (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR HERSTELLUNG EINES BAUTEILS AUS EINER FOLIE
(EN) METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING A COMPONENT FROM A FILM
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE PRODUCTION D'UN COMPOSANT À PARTIR D'UN FILM
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung (10) zur Herstellung eines Elektroden- oder Elektrolytblatts, insbesondere für einen Akkumulator oder eine Brennstoffzelle, aus einer Folie (18), wobei das Bauteil mittels eines Laserstrahls (14) aus der Folie (18) ausgeschnitten wird und zumindest ein Verbindungssteg zwischen dem Bauteil und der Restfolie stehen gelassen wird.
(EN)The invention relates to a method and device (10) for producing an electrode sheet or electrolyte sheet, in particular for a battery or a fuel cell, from a film (18), wherein the component is cut out of the film (18) by means of a laser beam (14) and at least one connecting web is left between the component and the remaining film.
(FR)L'invention concerne un procédé et un dispositif (10) de production, à partir d'un film (18), d'une feuille d'électrode ou d'électrolyte, en particulier pour un accumulateur ou une pile à combustible, le composant étant découpé dans le film (18) au moyen d'un faisceau laser (14) et au moins un élément de liaison étant laissé entre le composant et le reste du film.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)