WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012107359) A DUAL-PURPOSE AGRICULTURAL MACHINE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/107359    International Application No.:    PCT/EP2012/051860
Publication Date: 16.08.2012 International Filing Date: 03.02.2012
Chapter 2 Demand Filed:    20.09.2012    
IPC:
A01B 13/08 (2006.01), A01B 15/02 (2006.01), A01B 35/08 (2006.01), A01B 35/26 (2006.01), A01B 49/06 (2006.01)
Applicants: DONDI S.P.A. [IT/IT]; 94/102, Viale Europa, Frazione Ospedalicchio I-06083 Bastia Umbra (PG) (IT) (For All Designated States Except US).
PETTIROSSI, Antonio [IT/IT]; (IT) (For US Only)
Inventors: PETTIROSSI, Antonio; (IT)
Agent: BALDI, Claudio; 13, Viale Cavallotti I-60035 Jesi (AN) (IT)
Priority Data:
AN2011U000006 07.02.2011 IT
Title (EN) A DUAL-PURPOSE AGRICULTURAL MACHINE
(FR) MACHINE AGRICOLE BIVALENTE
Abstract: front page image
(EN)The present invention relates to a dual-purpose agricultural machine comprising a subsoiler (R) of known type and a fertilizer hopper (TR) from the bottom of which a series of flexible hoses (TF) branch off to convey fertilizer to a series of feed pipes associated with the teeth (1) of the subsoiler and made of two sections, of which one is fixed and one is adapted to oscillate around the same pivoting pin (3) used to hinge the tooth (1).
(FR)La présente invention concerne une machine agricole bivalente comprenant une sous-soleuse (R) de type connu et une trémie à engrais (TR) du fond de laquelle bifurquent une série de tuyaux flexibles (TF) pour transporter de l'engrais jusqu'à une série de tuyaux d'alimentation associés aux dents (1) de la sous-soleuse et composés de deux parties, dont l'une est fixe et l'autre est apte à osciller autour du même goujon de pivot (3) qui sert à articuler la dent (1).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)