WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012107347) HOME LAUNDRY DRIER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/107347    International Application No.:    PCT/EP2012/051780
Publication Date: 16.08.2012 International Filing Date: 02.02.2012
IPC:
D06F 58/28 (2006.01), D06F 58/20 (2006.01)
Applicants: ELECTROLUX HOME PRODUCTS CORPORATION N.V. [BE/BE]; Raketstraat 40 B-1130 Brussels (BE) (For All Designated States Except US).
LORENC, Marcin [PL/IT]; (IT) (For US Only).
ROS, Paolo [IT/IT]; (IT) (For US Only)
Inventors: LORENC, Marcin; (IT).
ROS, Paolo; (IT)
Agent: NARDONI, Andrea; Electrolux Italia S.p.A. Corso Lino Zanussi 30 I-33080 Porcia (PN) (IT)
Priority Data:
11154057.1 10.02.2011 EP
Title (EN) HOME LAUNDRY DRIER
(FR) SÈCHE-LINGE MÉNAGER
Abstract: front page image
(EN)A home laundry drier (1) comprising a laundry drum (4) which is located inside a casing (3) to rotate about an longitudinal axis (A), and a closed circuit hot-air generator (7) provided with: an air recirculating conduit (8) connected to laundry drum (4); a centrifugal fan (9) and heat-pump means (10) which comprises a first (12) and second air/refrigerant heat exchangers (13) located into the air recirculating conduit (8) to cool the airflow coming out from the laundry drum, and respectively, to heat the airflow returning back into laundry drum (4);the home laundry drier (1) further comprising an electric motor (14) designed to simultaneously rotate both centrifugal fan (9) and the laundry drum (4) through transmission system means (16); and inverter means (23) controlling the electric motor and configured to receive a predetermined speed which is associated to a nominal airflow rate within the air recirculating conduit (8) and to a nominal drum speed; and control the electric motor (14) so that the output motor speed is maintained substantially equal to predetermined speed, independently of decreasing of the airflow rate caused by clogging-up of particles within the first (12) and/or second air/refrigerant heat exchangers (13) of the heat-pump means (10).
(FR)L'invention porte sur un sèche-linge ménager (1) comprenant un tambour pour linge (4) qui est placé à l'intérieur d'une carrosserie (3) pour tourner autour d'un axe longitudinal (A), et un générateur d'air chaud à circuit fermé (7) comportant : un conduit de recirculation d'air (8) relié au tambour pour linge (4) ; un ventilateur centrifuge (9) et un moyen formant pompe à chaleur (10) qui comprend des premier (12) et second (13) échangeurs de chaleur air/fluide de refroidissement placés dans le conduit de recirculation d'air (8) pour refroidir le flux d'air sortant du tambour pour linge et, respectivement, chauffer le flux d'air renvoyé au tambour pour linge (4). Le sèche-linge ménager (1) comprend en outre un moteur électrique (14) conçu pour faire tourner simultanément le ventilateur centrifuge (9) et le tambour pour linge (4) par l'intermédiaire d'un moyen formant système de transmission (16) ; et un moyen formant onduleur (23) commandant le moteur électrique et conçu pour recevoir une vitesse prédéterminée qui est liée au débit nominal du flux d'air dans le conduit de recirculation d'air (8) et à une vitesse nominale du tambour ; et pour commander le moteur électrique (14) de telle sorte que la vitesse de sortie du moteur est maintenue sensiblement égale à la vitesse prédéterminée, indépendamment de la décroissance du débit de flux d'air provoquée par le colmatage de particules dans les premier (12) et/ou second (13) échangeurs de chaleur air/fluide de refroidissement du moyen formant pompe à chaleur (10).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)