WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012107131) RESILIENT BEARING HAVING A ONE-PIECE HOUSING
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/107131    International Application No.:    PCT/EP2011/072185
Publication Date: 16.08.2012 International Filing Date: 08.12.2011
IPC:
F16F 1/38 (2006.01)
Applicants: CONTITECH VIBRATION CONTROL GMBH [DE/DE]; Vahrenwalder Straße 9 30165 Hannover (DE) (For All Designated States Except US).
FIRLA, Andreas [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: FIRLA, Andreas; (DE)
Agent: FINGER, Karsten; Continental Aktiengesellschaft Patente und Lizenzen, Postfach 169 30001 Hannover (DE)
Priority Data:
10 2011 000 538.2 07.02.2011 DE
Title (DE) ELASTISCHES LAGER MIT EINTEILIGEM GEHÄUSE
(EN) RESILIENT BEARING HAVING A ONE-PIECE HOUSING
(FR) PALIER ÉLASTIQUE À BOÎTIER MONOBLOC
Abstract: front page image
(DE)Elastisches Lager (1) mit einem Innenteil (2) und mit einem das Innenteil mindestens teilweise umgebenden und als Lagergehäuse ausgebildeten Aussenteil (3 ), bei dem Innenteil und Aussenteil eine Aufläge (4, 5 ) aus elastomerem Material aufweisen und durch einen Elastomerkörper (6) miteinander verbunden und jeweils einteilig ausgebildet sind, wobei das Innenteil mindestens einen zur Innenwand des Aussenteiles gerichteten Vorsprung (7) und das Aussenteil eine hierzu komplementäre Aufnahme oder Vertiefung (8) aufweisen und der Elastomerkörper (6) und die elastomere Auflage (4, 5) so ausgebildet sind, dass der Vorsprung bei allen Belastungsrichtungen des Lagers in die Vertiefung eintaucht/eingreift.
(EN)The invention relates to a resilient bearing (1) having an inner portion (2) and an outer portion (3) which encloses the inner portion at least partially and which is designed as a bearing housing, wherein the inner portion and the outer portion comprise a support plate (4, 5 ) made of an elastomer material, and are connected to one another by an elastomer body (6) and each have a one-piece design, wherein the inner portion comprises at least one lug (7) facing the inner wall of the outer portion, and the outer portion comprises a holding fixture or a recess (8) which is complementary to said lug, and the elastomer body (6) and the elastomer support plate (4, 5) are designed in such a manner that the lug is immersed/engaged in the recess in all the loading directions of the bearing.
(FR)Palier élastique (1) comportant une partie interne (2) et une partie externe (3) entourant au moins partiellement la partie interne et formant le boîtier du palier, la partie interne et la partie externe étant pourvues d'un revêtement (4,5) en matériau élastomère et étant chacune monobloc et reliées l'une à l'autre par un corps élastomère (6). Selon l'invention, la partie interne comporte au moins un épaulement (7) orienté vers la paroi interne de la partie externe, et la partie externe présente un logement ou un évidement (8) complémentaire à l'épaulement, le corps élastomère (6) et le revêtement élastomère (4,5) étant conçus de sorte que l'épaulement plonge/se loge dans l'évidement, quelles que soient la direction des sollicitations du palier.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)