WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/105686    International Application No.:    PCT/JP2012/052488
Publication Date: 09.08.2012 International Filing Date: 03.02.2012
A61M 5/30 (2006.01), A61M 5/142 (2006.01)
Applicants: DAICEL CORPORATION [JP/JP]; 4-5, Umeda 3-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5300001 (JP) (For All Designated States Except US).
HAITSUKA, Masahiro [JP/JP]; (JP) (For US Only).
UEDA, Masayuki [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: HAITSUKA, Masahiro; (JP).
UEDA, Masayuki; (JP)
Agent: KAWAGUCHI, Yoshiyuki; Acropolis 21 Building 6th floor, 4-10, Higashi Nihonbashi 3-chome, Chuo-ku, Tokyo 1030004 (JP)
Priority Data:
2011-023315 04.02.2011 JP
(JA) 無針注射器
Abstract: front page image
(EN)The present invention provides a needleless syringe for injecting a substance for injection at an injection region on a body without the intermediary of an injection needle. The needleless syringe comprises: a syringe body; a housing part for housing the substance for injection, with a sealing member interposed, in a housing compartment provided in the syringe body; a compression part which moves or breaks the sealing member by compressing the substance for injection which is housed in the housing part, whereby the substance for injection is ejected to the outside; a flow path part which defines a flow path in such a way that an ejection opening to the injection region is formed and the substance for injection which has been compressed by the compression part is ejected through the ejection opening at the injection region; and an advance filling part which allows the flow path part to be filled with some of the substance for injection inside a housing chamber by breaking of part of the sealing member, before pressure has been applied by the compression part. As a result, it is possible to reduce the load on a nozzle and reduce the noise when an injection is made, without impairing the ease with which a user can use the needleless syringe.
(FR)La présente invention porte sur une seringue sans aiguille pour l'injection d'une substance à injecter au niveau d'une région d'injection sur un corps sans l'intermédiaire d'une aiguille d'injection. La seringue sans aiguille comprend : un corps de seringue ; une partie de boîtier destinée à contenir la substance à injecter, avec un élément d'étanchéité interposé, dans un compartiment de boîtier disposé dans le corps de seringue ; une partie de compression qui déplace ou rompt l'élément d'étanchéité par compression de la substance à injecter qui est contenue dans la partie de boîtier, la substance à injecter étant éjectée à l'extérieur ; une partie de chemin d'écoulement qui définit un chemin d'écoulement de telle sorte qu'une ouverture d'éjection vers la région d'injection est formée et la substance à injecter qui a été comprimée par la partie de compression est éjectée à travers l'ouverture d'éjection au niveau de la région d'injection ; et une partie de remplissage à l'avance qui permet à la partie de chemin d'écoulement d'être remplie avec une partie de la substance à injecter à l'intérieur d'une chambre de boîtier par rupture d'une partie de l'élément d'étanchéité, avant qu'une pression n'ait été appliquée par la partie de compression. En conséquence, il est possible de réduire la charge sur une buse et de réduire le bruit lorsqu'une injection est réalisée, sans altérer la facilité avec laquelle un utilisateur peut utiliser la seringue sans aiguille.
(JA) 本発明は、注射針を介することなく、注射目的物質を生体の注射対象領域に注射する無針注射器であって、注射器本体と、注射器本体に設けられた収容室内に、封止部材を介して注射目的物質を収容する収容部と、収容部に収容された注射目的物質に対して加圧することで封止部材を移動又は破壊させて、該注射目的物質を外部へ排出させる加圧部と、注射対象領域への射出口を形成し、加圧部によって加圧された注射目的物質が注射対象領域に対して該射出口を介して射出されるように流路を画定する流路部と、加圧部による加圧が行われる前に、封止部材の一部を破壊して、収容室内の注射目的物質の一部を流路部に充填させる事前充填部と、を備える。これにより、無針注射器のユーザの利便性を低下させることなく、注射時におけるノズルに対する負荷軽減や騒音の低減を可能とする。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)