WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/105647    International Application No.:    PCT/JP2012/052396
Publication Date: 09.08.2012 International Filing Date: 02.02.2012
A61F 2/44 (2006.01), A61B 17/56 (2006.01), A61F 2/28 (2006.01)
Applicants: HOYA CORPORATION [JP/JP]; 2-7-5 Naka-Ochiai, Shinjuku-ku, Tokyo 1618525 (JP) (For All Designated States Except US).
ALFRESA PHARMA CORPORATION [JP/JP]; 2-9 Kokumachi 2-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5408575 (JP) (For All Designated States Except US).
TOMINAGA Yoshie [JP/JP]; (JP) (For US Only).
NAKAJIMA Takehiko [JP/JP]; (JP) (For US Only).
MORIHARA Tsutomu [JP/JP]; (JP) (For US Only).
SASAI Yasuo [JP/JP]; (JP) (For US Only).
OKUHARA Makoto [JP/JP]; (JP) (For US Only).
OHMURAYA Satoshi [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: TOMINAGA Yoshie; (JP).
NAKAJIMA Takehiko; (JP).
MORIHARA Tsutomu; (JP).
SASAI Yasuo; (JP).
OKUHARA Makoto; (JP).
OHMURAYA Satoshi; (JP)
Agent: MASUDA Tatsuya; Nishi-Shinbashi Noa Bldg. 4th Floor, 18-9, Nishi-Shinbashi 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1050003 (JP)
Priority Data:
2011-022332 04.02.2011 JP
(JA) 手術用具
Abstract: front page image
(EN)An implement (1) for surgery is provided with a flexible pouch (2) and is used as follows: said pouch (2) is inserted into a cavity (911) in a vertebral body (91), and with the pouch inserted, the inside of the pouch (2) is filled with a filler (8A). The pouch (2) comprises a mesh and has a coarse-mesh part (24), where the holes in the mesh are large, and a fine-mesh part (25), where the holes in the mesh are smaller than in the coarse-mesh part (24). The present invention makes it possible to both prevent unintended leakage of the filler (8A) from inside the pouch (2) and allow the filler (8A) in the pouch (2) to selectively contact a desired area of the bone.
(FR)L'invention porte sur un instrument (1) pour chirurgie qui comporte une poche souple (2) et est utilisé comme suit : ladite poche (2) est introduite dans une cavité (911) dans un corps vertébral (91), et la poche étant introduite, l'intérieur de la poche (2) est rempli d'une charge (8A). La poche (2) comprend une maille et a une partie à mailles grossières (24), où les trous dans la maille sont de grande dimension, et une partie à mailles fines (25), où les trous dans la maille sont plus petits que ceux dans la partie à mailles grossières (24). La présente invention permet d'empêcher une fuite involontaire de la charge (8A) depuis l'intérieur de la poche (2) et permet à la charge (8A) dans la poche (2) de venir en contact de manière sélective avec une région désirée de l'os.
(JA) 手術用具1は、可撓性を有する袋体2を備え、袋体2を椎体91の空洞911に挿入し、その挿入状態で袋体2の内部に充填材8Aを充填して使用されるものである。この手術用具1の袋体2は、メッシュ状をなし、その目開きが大である大目開き部24と、大目開き部24よりも目開きが小である小目開き部25とを有している。本発明によれば、袋体2内からの充填材8Aの不本意な漏出を防止することができるとともに、袋体2内の充填材8Aが骨の所望の部位に選択的に接することができる。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)