WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012105410) FASTENING/LOOSENING DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/105410    International Application No.:    PCT/JP2012/051687
Publication Date: 09.08.2012 International Filing Date: 26.01.2012
IPC:
B25B 21/00 (2006.01), G21C 13/02 (2006.01), G21C 19/02 (2006.01)
Applicants: MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES, LTD. [JP/JP]; 16-5, Konan 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1088215 (JP) (For All Designated States Except US).
IMI, Katsumi; (For US Only)
Inventors: IMI, Katsumi;
Agent: SAKAI, Hiroaki; Sakai International Patent Office, Kasumigaseki Building, 2-5, Kasumigaseki 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1006020 (JP)
Priority Data:
2011-020155 01.02.2011 JP
Title (EN) FASTENING/LOOSENING DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE FIXATION ET DE LIBÉRATION
(JA) 締結弛緩装置
Abstract: front page image
(EN)This fastening/loosening device appropriately enables the fastening and loosening of a nut with respect to a stud bolt, regardless of the size or shape of the member to be fastened, by being provided with: a device main body (101) of which the upper section is supported movably along the direction of arraying of stud bolts (65) by means of a conveyance device (73); a bolt fastener (102) that, together with the device main body (101), can rise/fall with respect to the stud bolts (65) by means of a lift device (74); a guide device (103) having a left and right guide member (123, 124) able to touch the outer periphery of a nut (66) from both the left and right sides in the direction of motion of the device main body (101) and coupled to the device main body (101) via a cylinder (121) in a manner so as to be relatively movable; and a guide position adjustment device (105) that can move the inner guide member (123) in a horizontal direction intersecting the direction of motion of the device main body (101).
(FR)L'invention concerne un dispositif de fixation et de libération, lequel comporte un corps (101) de dispositif dont la partie supérieure est soutenue de façon à pouvoir être déplacée par un dispositif de transport (73) dans une direction d'alignement de goujons (65), un serreur (102) de boulons pouvant se déplacer verticalement en même temps que le corps (101) de dispositif par rapport à un goujon (65), au moyen d'un dispositif de levage (74), un dispositif de guidage (103) possédant des éléments de guidage (123, 124) gauche et droit pouvant entrer en contact avec la circonférence d'un écrou (66), à partir des côtés gauche et droit dans la direction de déplacement du corps (101) de dispositif, ce dispositif de guidage (103) étant relié au corps (101) de dispositif par l'intermédiaire d'un cylindre (121), lequel permet cependant un déplacement relatif, ainsi qu'un dispositif de positionnement (105) des moyens de guidage, mobile dans une direction horizontale croisant la direction de mouvement du corps (101) de dispositif et permettant de positionner un élément de guidage intérieur (123). Ainsi, une fixation et libération appropriées de l'écrou par rapport au goujon sont possibles, indépendamment de la taille et de la forme de l'élément à fixer.
(JA) 締結弛緩装置において、上部が搬送装置(73)によりスタッドボルト(65)の配列方向に沿って移動自在に支持される装置本体(101)と、装置本体(101)と共にリフト装置(74)によりスタッドボルト(65)に対して昇降自在なボルトテンショナ(102)と、装置本体(101)にシリンダ(121)を介して相対移動自在に連結されて装置本体(101)の移動方向の左右両側からナット(66)の外周に接触可能な左右のガイド部材(123,124)を有するガイド装置(103)と、内ガイド部材(123)を装置本体(101)の移動方向に交差する水平方向に移動可能なガイド位置調整装置(105)とを設けることで、被締結部材の大きさや形状に拘わらずスタッドボルトに対して適正にナットの締結と弛緩を可能とする。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)