WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
1. (WO2012105359) WEAR
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/105359    International Application No.:    PCT/JP2012/051380
Publication Date: 09.08.2012 International Filing Date: 24.01.2012
A41D 13/00 (2006.01), A41D 13/02 (2006.01)
Applicants: MATELICA CO., LTD. [JP/JP]; 4-13-12-1003, Tsukishima, Chuo-ku, Tokyo 1040052 (JP) (For All Designated States Except US).
IKEMI, Sumiko [JP/JP]; (JP) (For US Only).
KORI, Seiji [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: IKEMI, Sumiko; (JP).
KORI, Seiji; (JP)
Agent: AICHI, Hiroshi; Nishimura Building, 10-19, Kanda Ogawa-machi 3-Chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1010052 (JP)
Priority Data:
2011-021631 03.02.2011 JP
Title (EN) WEAR
(JA) ウエア
Abstract: front page image
(EN)A wear (10) comprising a wear base material (G) which has a stretchability to fit the wearer's body and a reinforcing sheet which is bonded to a part of the surface of said wear base material (G) and has a higher tensile stress than the wear base material (G), wherein said reinforcing sheet has multiple joint-facing parts (11, 12R, 12L, 13R, 13L, 14R, 14L, 15R, 15L, 16R, 16L, 17R, 17L), said joint-facing parts being bonded to the surface of the base material covering the individual joints of the wearer, and multiple band-shaped parts (211, 212, 221, 222, 231, 232, 241, 242, 251, 252, 261, 262, 271, 272, 281-284), said band-shaped parts connecting the joint-facing parts. Compared with conventional wears, the aforesaid wear has excellent effects of reducing muscular fatigue and boosting athletic performance. According to the structure, moreover, a wear having a complex reinforcement pattern can be easily produced without a need for a troublesome stitching procedure.
(FR)Vêtement (10) comportant un matériau vestimentaire (G) de base présentant une extensibilité lui permettant de s'ajuster au corps de l'utilisateur et une feuille de renfort qui est collée à une partie de la surface dudit matériau vestimentaire (G) de base et qui présente une résistance à la traction supérieure à celle du matériau vestimentaire (G) de base, ladite feuille de renfort comprenant une multiplicité de parties (11, 12R, 12L, 13R, 13L, 14R, 14L, 15R, 15L, 16R, 16L, 17R, 17L) faisant face aux articulations, lesdites parties étant collées à la surface du matériau de base recouvrant les articulations individuelles de l'utilisateur, et une multiplicité de parties (211, 212, 221, 222, 231, 232, 241, 242, 251, 252, 261, 262, 271, 272, 281-284) en forme de bandes, lesdites parties reliant les parties faisant face aux articulations. Comparé aux vêtements conventionnels, le vêtement décrit ci-dessus produit d'excellents effets de réduction de la fatigue musculaire et d'amplification des performances athlétiques. En outre, d'après la structure décrite, un vêtement doté d'un tracé complexe de renforts peut être produit facilement sans nécessiter une procédure de couture problématique.
(JA) 被着者の身体にフィットするよう伸縮性を有するウエア基材(G)と、ウエア基材(G)の表面の一部に貼着された、ウエア基材(G)より引張応力の高い補強シートとを備えてなり、補強シートは、被着者の複数の関節の各々を覆う基材表面に貼着された複数の関節対応部分(11,12R,12L,13R,13L,14R,14L,15R,15L,16R,16L,17R,17L)と、複数の関節対応部分を連結する帯状部分(211,212,221,222,231,232,241,242,251,252,261,262,271,272,281-284)とを有しているウエア(10)である。 このウエアによれば、従来公知のものよりも筋肉疲労の軽減効果や運動能力の補助効果に優れ、煩雑な縫い合わせ作業などを必要とせず、複雑な補強パターンを有するものであっても容易に製造することができる。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)