WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012105330) COLUMN UNIT FOR ELECTRIC POWER STEERING DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/105330    International Application No.:    PCT/JP2012/051118
Publication Date: 09.08.2012 International Filing Date: 19.01.2012
IPC:
B62D 1/16 (2006.01), B62D 5/04 (2006.01)
Applicants: NSK Ltd. [JP/JP]; 6-3, Ohsaki 1-chome, Shinagawa-ku, Tokyo 1418560 (JP) (For All Designated States Except US).
SHIBAZAKI, Hiroshi [JP/JP]; (JP) (For US Only).
WAGA, Tamotsu [JP/JP]; (JP) (For US Only).
SADAKATA, Kiyoshi [JP/JP]; (JP) (For US Only).
MORIYAMA, Seiichi [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: SHIBAZAKI, Hiroshi; (JP).
WAGA, Tamotsu; (JP).
SADAKATA, Kiyoshi; (JP).
MORIYAMA, Seiichi; (JP)
Agent: Kiwa International; Atago Mark Bldg., 9th Fl., 3-25-47, Nishi-shimbashi, Minato-ku, Tokyo 1050003 (JP)
Priority Data:
2011-020626 02.02.2011 JP
2011-055819 14.03.2011 JP
2011-123504 01.06.2011 JP
2011-125139 03.06.2011 JP
Title (EN) COLUMN UNIT FOR ELECTRIC POWER STEERING DEVICE
(FR) UNITÉ COLONNE POUR DISPOSITIF DE DIRECTION À ASSISTANCE ÉLECTRIQUE
(JA) 電動式パワーステアリング装置用コラムユニット
Abstract: front page image
(EN)[Problem] To provide an electric power steering device, the weight of which is reduced and the rigidity of which is also ensured. [Solution] Members, including a gear housing (45) in which an electric assist mechanism is housed, a lower part supporting bracket (54) for fixing the gear housing (45) to a vehicle, a sensor housing (56) in which a torque sensor (57) is housed, an outer column (30) constituting a steering column (6c), and an upper part supporting bracket (59a) for fixing an intermediate portion of the outer column (30) to the vehicle, are all integrally molded with a synthetic resin containing a glass fiber. Therefore, the strength of the joints of these members are improved and a lightweight electric power steering device is obtained.
(FR)L'invention vise à proposer un dispositif de direction à assistance électrique dont le poids est réduit et dont la rigidité est également garantie. A cet effet, des éléments, comprenant un carter d'engrenage (45) dans lequel un mécanisme d'assistance électrique est reçu, une ferrure de support de partie inférieure (54) servant à fixer le carter d'engrenage (45) à un véhicule, un boîtier de capteur (56) dans lequel est reçu un capteur de couple (57), une colonne externe (30) constituant une colonne de direction (6c) et une ferrure de support de partie supérieure (59a) servant à fixer au véhicule une partie intermédiaire de la colonne externe (30), sont tous moulés d'un seul tenant avec une résine synthétique contenant une fibre de verre. Par conséquent, la résistance des assemblages de ces éléments sont améliorés et un dispositif de direction à assistance électrique léger est obtenu.
(JA)【課題】軽量化と剛性の確保を両立させた電動式パワーステアリング装置を提供する。 【解決手段】電動アシスト機構を収納するギヤハウジング45、ギヤハウジング45を車体に固定するための下部支持ブラケット54、トルクセンサ57を収納するセンサハウジング56、ステアリングコラム6cを構成するアウタコラム30、アウタコラム30の中間部を車体に固定するための上部支持ブラケット59aのすべてが、ガラス繊維入り合成樹脂で一体成形されており、これらの部材の接合部の強度が向上し、軽量な電動式パワーステアリング装置が実現される。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)