WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
1. (WO2012105300) FUEL CELL SYSTEM
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/105300    International Application No.:    PCT/JP2012/050693
Publication Date: 09.08.2012 International Filing Date: 16.01.2012
Chapter 2 Demand Filed:    20.07.2012    
H01M 8/04 (2006.01), H01M 8/06 (2006.01)
Applicants: NISSAN MOTOR CO., LTD. [JP/JP]; 2, Takara-cho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 2210023 (JP) (For All Designated States Except US).
KUSHIBIKI, Keiko; (For US Only).
IZUMI, Takao; (For US Only).
KAMIJO, Motohisa; (For US Only)
Inventors: KUSHIBIKI, Keiko; .
IZUMI, Takao; .
KAMIJO, Motohisa;
Agent: MIYOSHI, Hidekazu; Toranomon Kotohira Tower, 2-8, Toranomon 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1050001 (JP)
Priority Data:
2011-019599 01.02.2011 JP
(JA) 燃料電池システム
Abstract: front page image
(EN)A fuel cell system (100, 101, 102) includes: an air supplier (14) that supplies air; a fuel gas supplier (15) that supplies a fuel gas; a reformer (22) that produces, from the fuel gas, a reformed gas containing hydrogen; a fuel cell (16) in which an anode electrode (16b) and a cathode electrode (16a) are supplied with the reformed gas and air, respectively, so as to generate power and cause the generation of water vapor at the anode electrode (16b); and a recirculation system that circulates an anode off-gas, discharged from the anode electrode (16b) of the fuel cell, (16) to the reformer (22). The recirculation system comprises an ejector (20), wherein a drive gas inlet (20a) of the ejector (20) is supplied with a mixed gas, in which air delivered from the air supplier (14) and a fuel gas delivered from the fuel gas supplier (15) are mixed, and a suction gas inlet (20b) is supplied with the anode off-gas.
(FR)L'invention concerne un système de pile à combustible (100, 101, 102) comprenant : un dispositif d'alimentation en air (14) qui fournit de l'air ; un dispositif d'alimentation en gaz combustible (15) qui fournit du gaz combustible ; un reformeur (22) qui produit, à partir du gaz combustible, un gaz reformé contenant de l'hydrogène ; une pile à combustible (16) dans laquelle une anode (16b) et une cathode (16a) sont respectivement alimentées par le gaz reformé et l'air, de façon à générer de l'énergie et à entraîner l'apparition de vapeur d'eau sur l'anode (16b) ; et un système de recirculation qui fait circuler un gaz d'échappement d'anode déchargé à partir de l'anode (16b) de la pile à combustible (16) dans le reformeur (22). Le système de recirculation comprend un éjecteur (20), dans lequel une entrée de gaz d'entraînement (20a) de l'éjecteur (20) est alimentée par un gaz mélangé avec de l'air délivré par le dispositif d'alimentation en air (14) et un gaz combustible délivré par le dispositif d'alimentation en gaz combustible (15), et une entrée de gaz d'aspiration (20b) alimentée par un gaz d'échappement d'anode.
(JA) 空気を供給する空気供給器(14)と、燃料ガスを供給する燃料ガス供給器(15)と、燃料ガスから水素を含む改質ガスを生成する改質器(22)と、アノード極(16b)に改質ガスが供給され、カソード極(16a)に空気が供給されて発電し、かつ、アノード極(16b)に水蒸気が発生する燃料電池(16)と、燃料電池(16)のアノード極(16b)より排出されるアノードオフガスを改質器(22)へ循環させる再循環系と、を有する燃料電池システム(100,101,102)である。再循環系は、エゼクタ(20)を備え、エゼクタ(20)の駆動ガス流入口(20a)には、空気供給器(14)より送出される空気と燃料ガス供給器(15)により送出される燃料ガスとを混合した混合ガスが供給され、吸引ガス流入口(20b)には、アノードオフガスが供給される。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)