WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
1. (WO2012105160) BATTERY MODULE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/105160    International Application No.:    PCT/JP2012/000126
Publication Date: 09.08.2012 International Filing Date: 11.01.2012
H01M 10/50 (2006.01), H01M 10/48 (2006.01), H01M 2/20 (2006.01)
Applicants: SANYO ELECTRIC CO., LTD. [JP/JP]; 5-5, Keihan-Hondori 2-chome, Moriguchi City, Osaka 5708677 (JP) (For All Designated States Except US).
SAITOU, Kouichi [JP/JP]; (JP) (For US Only).
USUI, Ryosuke [JP/JP]; (JP) (For US Only).
TAKANO, Yoh [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: SAITOU, Kouichi; (JP).
USUI, Ryosuke; (JP).
Agent: MORISHITA, Sakaki; 2-11-12, Ebisu-Nishi, Shibuya-ku, Tokyo 1500021 (JP)
Priority Data:
2011-019082 31.01.2011 JP
(JA) 電池モジュール
Abstract: front page image
(EN)A battery module (10) is provided with a plurality of batteries each of which comprises: an electrode body; a housing wherein the electrode body is housed; and external terminals that are formed outside the housing, and that are electrically connected to the electrode body. The plurality of batteries are arranged in line with each other. The battery module (10) is also provided with bus-bars (40) that electrically connect the external terminals of the plurality of batteries with each other, and separators (42) provided between adjacent batteries. Each of the separators (42) comprises a heat transfer section where transfer of heat with the batteries is to be executed, and an insulation section for electrically-insulating the heat transfer section and the batteries. Thermal conductivity of the heat transfer section is higher than that of the insulation section.
(FR)L'invention porte sur un module de batterie (10), lequel module comporte une pluralité de batteries, dont chacune comprend : un corps d'électrode ; un boîtier dans lequel est renfermé le corps d'électrode ; et des bornes externes qui sont formées à l'extérieur du boîtier, et qui sont connectées électriquement au corps d'électrode. La pluralité de batteries sont disposées en ligne les unes avec les autres. Le module de batterie (10) comporte également des barres omnibus (40) qui connectent électriquement les bornes externes de la pluralité de batteries les unes aux autres, et des séparateurs (42) disposés entre des batteries adjacentes. Chacun des séparateurs (42) comprend une section de transfert de chaleur dans laquelle un transfert de chaleur avec les batteries doit être exécuté, et une section d'isolation pour isoler électriquement la section de transfert de chaleur et les batteries. La conductivité thermique de la section de transfert de chaleur est supérieure à celle de la section d'isolation.
(JA) 電池モジュール10は、電極体と、電極体が収容された筐体と、筐体の外部に設けられ、電極体に電気的に接続されている外部端子とをそれぞれ有し、互いに配列された複数の電池と、複数の電池の外部端子同士を電気的に接続するバスバー40と、隣接する電池の間に設けられているセパレータ42と、を備える。セパレータ42は、電池と熱の授受が行われる伝熱部と、伝熱部と電池の間を絶縁する絶縁部と、を有する。伝熱部は、絶縁部よりも熱伝導率が高い。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)