WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012105064) ELECTROMAGNETIC RELAY
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/105064    International Application No.:    PCT/JP2011/056900
Publication Date: 09.08.2012 International Filing Date: 23.03.2011
IPC:
H01H 50/04 (2006.01)
Applicants: OMRON Corporation [JP/JP]; 801, Minamifudodo-cho, Horikawahigashiiru, Shiokoji-dori, Shimogyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto 6008530 (JP) (For All Designated States Except US).
TANAKA, Hiroyuki; (For US Only).
YOSHIDA, Kunihiro; (For US Only).
MINOWA, Ryota; (For US Only)
Inventors: TANAKA, Hiroyuki; .
YOSHIDA, Kunihiro; .
MINOWA, Ryota;
Agent: TANAKA, Mitsuo; AOYAMA & PARTNERS, IMP Building, 3-7, Shiromi 1-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5400001 (JP)
Priority Data:
2011-020852 02.02.2011 JP
Title (EN) ELECTROMAGNETIC RELAY
(FR) RELAIS ÉLECTROMAGNÉTIQUE
(JA) 電磁継電器
Abstract: front page image
(EN)The present invention is provided with: a base (1) that is formed from a synthetic resin material, and includes a first space (7) and a second space (8) that are in communication with each other through an operation hole (10) formed in a partition wall (9), with the first space (7) open on one lengthwise side, and with the second space (8) open on the lengthwise side opposite from the first space (7), and open on the side opposing the partition wall (9); a contact mechanism (2) that includes a fixed contact terminal (52) and a movable contact terminal (53) that are disposed inside the first space (7), with a movable contact (58) of the movable contact terminal (53) contactably opposing a fixed contact (55) provided on the fixed contact terminal (52); and an electromagnet block (3) that is disposed in the second space (8), and is excited by conduction through a coil (62) so as to pivot an armature (5) and drive the contact mechanism (2) via the operation hole (10). The base (1) includes windows (41, 42) on either lengthwise side wall forming the first space (7) or the second space (8).
(FR)La présente invention comprend : une base (1) qui est faite d'un matériau à base de résine synthétique, et comprend un premier espace (7) et un second espace (8) qui sont en communication l'un avec l'autre par un trou de manœuvre (10) formé dans une paroi de séparation (9), le premier espace (7) étant ouvert sur un côté longitudinal, et le second espace (8) étant ouvert sur le côté longitudinal opposé au premier espace (7), et étant ouvert sur le côté faisant face à la paroi de séparation (9) ; un mécanisme de contact (2) qui comprend une borne de contact fixe (52) et une borne de contact mobile (53) qui sont agencées à l'intérieur du premier espace (7), un contact mobile (58) de la borne de contact mobile (53) faisant face à un contact fixe (55) placé sur la borne de contact fixe (52) de manière à pouvoir entrer en contact avec lui ; et un bloc électro-aimant (3) qui est agencé dans le second espace (8), et est excité par conduction dans une bobine (62) de manière à faire pivoter un induit (5) et à entraîner le mécanisme de contact (2) en passant par le trou de manœuvre (10). La base (1) comprend des fenêtres (41, 42) sur chaque paroi de côté longitudinal formant le premier espace (7) ou le second espace (8).
(JA) 仕切壁9に形成した操作孔10によって互いに連通された第1空間部7及び第2空間部8を有し、第1空間部7は一方の長辺側が開口し、第2空間部8は第1空間部7とは反対の長辺側と仕切壁9の対向面側が開口する合成樹脂材料からなるベース1と、第1空間部7内に配置される固定接点端子52及び可動接点端子53を有し、固定接点端子52に設けた固定接点55に対して可動接点端子53の可動接点58が接離可能に対向する接点機構部2と、第2空間部8に配置され、コイル62に通電することにより励磁して可動鉄片5を回動させ、操作孔10を介して接点機構部2を駆動させる電磁石ブロック3とを備える。ベース1は、第1空間部7又は第2空間部8を構成するいずれか一方の長辺側の側壁に窓部40、41を有する。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)