WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012104885) FLOOR DRAIN FOR SYSTEMS FOR EVACUATING PRECIPITATION WATER FROM WATERTIGHT COVERINGS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/104885    International Application No.:    PCT/IT2012/000034
Publication Date: 09.08.2012 International Filing Date: 01.02.2012
IPC:
E03F 5/04 (2006.01)
Applicants: ANDREOLI, Mauro [IT/IT]; (IT).
ANDREOLI, Fabrizio [IT/IT]; (IT) (For All Designated States Except US).
ANDREOLI, Mattia [IT/IT]; (IT) (For All Designated States Except US).
ANDREOLI, Paolo [IT/IT]; (IT) (For All Designated States Except US)
Inventors: ANDREOLI, Mauro; (IT)
Agent: MARI, Marco, Giovanni; c/o Ing. Mari & C. Srl Via Leonina, 26 I-00184 Roma (IT)
Priority Data:
RM2011A000047 03.02.2011 IT
Title (EN) FLOOR DRAIN FOR SYSTEMS FOR EVACUATING PRECIPITATION WATER FROM WATERTIGHT COVERINGS
(FR) BOUCHE D'ÉVACUATION POUR DES SYSTÈMES D'ÉVACUATION DES EAUX PLUVIALES DE REVÊTEMENTS D'ÉTANCHÉITÉ
Abstract: front page image
(EN)The present invention concerns a floor drain for systems for evacuating water from waterproofing coverings precipitation. Said exhaust outlet mainly consists of: - a clamping plate (1) arranged for allowing interposition of said discharge outlet between drainage pipes (G) and clearing pipes (CS) of said system; - a first pipe 2 and a second pipe 3, reciprocally connected in Y- shape and integral with said clamping plate 1; - a tubular joint (4) arranged for connecting the single drainage grids (G) with pipe (2) of the exhaust outlet corresponding to said grids, and consequently with the clearing pipe (CS) connected to the same; - a flat structure (5) arranged for supporting said tubular joint (4); - a double order of dot- like or lamellar spacers (6) arranged for allowing the rest of said flat structure (5) onto said clamping plate (1) determining the realization of a hollow gap (7) between said flat structure (5) and said clamping plate (1).
(FR)La présente invention concerne une bouche d'évacuation pour des systèmes d'évacuation des eaux pluviales de revêtements d'étanchéité. Ladite bouche d'évacuation comprend essentiellement : - une plaque de fixation (1) conçue de manière à permettre l'interposition de la bouche d'évacuation entre des tuyaux d'évacuation (G) et des tuyaux de dégagement (CS) dudit système; - un premier tuyau (2) et un second tuyau (3) raccordés en Y et de manière solidaire avec ladite plaque de fixation (1); - un joint tubulaire (4) conçu pour raccorder les grilles d'écoulement individuelles (G) au tuyau (2) de la bouche d'évacuation correspondant aux grilles, et par conséquent au tuyau de dégagement (CS) raccordé à celle-ci; - une structure plate (5) conçue de manière à soutenir ledit joint tubulaire (4); - une double rangée d'écarteurs de type pastille ou lamelle (6) conçus de manière à permettre au reste de la structure plate (5) sur la plaque de fixation (1) de définir un interstice creux (7) entre la structure plate (5) et la plaque de fixation (1).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: Italian (IT)