WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012104463) TORSION BOX SKIN STIFFENED WITH NON-PARALLEL STRINGERS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/104463    International Application No.:    PCT/ES2012/070057
Publication Date: 09.08.2012 International Filing Date: 31.01.2012
IPC:
B64C 1/06 (2006.01), B64C 3/18 (2006.01)
Applicants: AIRBUS OPERATIONS, S.L. [ES/ES]; Avda. John Lennon E-28906 Getafe (ES) (For All Designated States Except US).
CASADO ABARQUERO, Hugo [ES/ES]; (ES) (For US Only).
HONORATO RUIZ, Francisco Javier [ES/ES]; (ES) (For US Only).
CRUZ DOMÍNGUEZ, Francisco José [ES/ES]; (ES) (For US Only)
Inventors: CASADO ABARQUERO, Hugo; (ES).
HONORATO RUIZ, Francisco Javier; (ES).
CRUZ DOMÍNGUEZ, Francisco José; (ES)
Agent: ELZABURU, Alberto de; C/ Miguel Ángel, 21 E-28010 Madrid (ES)
Priority Data:
P201130123 31.01.2011 ES
Title (EN) TORSION BOX SKIN STIFFENED WITH NON-PARALLEL STRINGERS
(ES) REVESTIMIENTO DE CAJÓN DE TORSIÓN RIGIDIZADO CON LARGUERILLOS NO PARALELOS
(FR) REVÊTEMENT DE CAISSON DE TORSION RIGIDIFIÉ PAR DES LISSES NON PARALLÈLES
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to a torsion box skin stiffened with non-parallel stringers. More specifically, the invention relates to a torsion box of an aircraft airfoil, comprising a front spar (15), a rear spar (17), ribs (21) and upper and lower stiffened skins. According to the invention, at least one of the skins (31) is stiffened with a plurality of stringers (33, 43), preferably omega-stringers, which all extend over the entire span of the skin, preferably in a conical arrangement, and which have a cross-section that decreases towards the outer edge of the skin.
(ES)Revestimiento de cajón de torsión rigidizado con larguerillos no paralelos. Se trata de un cajón de torsión de una superficie sustentadora de una aeronave que comprende un larguero delantero (15), un larguero trasero (17), costillas (21 ) y revestimientos rigidizados superior e inferior, en el que al menos uno de dichos revestimientos (31 ) está rigidizado con una pluralidad de larguerillos (33, 43), preferiblemente larguerillos con forma de omega, que se extienden todos ellos a lo largo de la envergadura completa del revestimiento, preferiblemente en una distribución cónica, y que tienen una sección transversal decreciente hacia el borde exterior del revestimiento.
(FR)La présente invention concerne un revêtement de caisson de torsion rigidifié par des lisses non parallèles. Il s'agit d'un caisson de torsion d'une surface de sustentation d'un aéronef qui comprend un longeron avant (15), un longeron arrière (17), des nervures (21) et des revêtements rigidifiés supérieur et inférieur. Au moins un de ces revêtements (31) est rigidifié à l'aide de plusieurs lisses (33, 43), de préférence des lisses en forme d'oméga, qui s'étendent toutes sur l'ensemble de l'envergure du revêtement, de préférence selon une distribution conique, et qui présentent une section transversale décroissante en direction du bord extérieur du revêtement.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Spanish (ES)
Filing Language: Spanish (ES)